Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12

Se Me Fue (Remix) (part. Shadow y Ezel)

Yeipih

Letra

Se Me Fue (Remix) (parte. Shadow e Ezel)

Se Me Fue (Remix) (part. Shadow y Ezel)

isso me deixouSe me fue
E eu sei que ele foi embora por minha causaY se que se fue por mi culpa
Eu ainda sou aquele idiotaYo sigo siendo aquel tonto
quem está atrás de você se desculpandoQue va detrás tuyo pidiendo disculpas

Embora não adiantaAunque no sirve de nada
Todas as palavrasTodas las palabras
Se eu não faço com fatosSi no hago con hechos
Agora eu sinto esse vazioAhora siento ese vacío
Tão forte aqui preso no meu peitoTan fuerte aquí clavada en mi pecho

Eu sei bem que eu não sabia como vê-loSé bien que no lo supe ver
As coisas que eu fiz talvezLas cosas que hice tal vez
eu cometo errosCometo errores
eu sou um dos pioresSoy de los peores
Eu sempre sonho em ver você voltarSiempre sueño en verte volver

Eu queria que isso não tivesse acontecidoOjalá esto no pasara
Ele não quer olhar para o meu rostoNo quiere mirarme a la cara
Eu juro que não estou mentindoTe juro no miento
Eu não queria que isso acabasse ou que você fosse emboraNo quise que esto terminara ni que te alejaras

essa raiva me mataEsta rabia me mata
Por abrir mão do que eu queriaPor dejar ir lo que yo algún día quise
Por dentro eu grito seu nomePor dentro yo grito tu nombre
e minha mente me dizY mi mente me dice
o que diabos você fezQué demonios hiciste

Eles dizem esperançaDicen que tenga esperanza
Isso não é o suficiente, estou farto e não é o suficienteCon eso no basta estoy harto y no alcanza
gostaria de tê-la comigoQuisiera tenerla conmigo
Eu não tenho equilíbrio porque ele saiu e isso é o suficienteNo tengo equilibrio porque se fue y basta

Eu continuo sem seu calorSigo sin su calor
sem seus beijos de amorSin sus besos de amor
O sabor e o aroma delaEl sabor y el aroma de ella
E entre garrafas, memória e dorY entre botellas, recuerdo y dolor
E você vai me ver e ouvir em todos os lugaresY me verás y escucharás por todas partes
Eu vou querer voltar para você, mas será tarde demaisQuerré volver contigo pero será muy tarde

caiu das minhas mãosSe me fue de las manos
Desculpa se fui eu que erreiPerdón si fui yo el que se equivocó
Mas eu não queria que você se afastasse de mimPero no quería que te alejes de mí
Mas você não tem escolhaPero no te quedo otra opción

Ela era uma linda trancadaEra una bella encerrada
por causa de uma bestaPor culpa de una bestia
Que eu não entendia nada de amorQue no entendía nada de amor
E agora que eu entendo o quanto você sente minha faltaY ahora que entiendo la falta que me haces
Eu só tenho que pedir desculpasSolo me queda pedirte perdón

Estou acompanhado por garrafas de rumMe acompañan las botellas de ron
E uma foto sua com lágrimas de dorY una foto tuya con lágrimas de dolor
Pensando que minha vida acaba sem vocêPensando que mi vida termina sin ti
Por isso hoje me encontro sem razãoPor eso hoy me encuentro sin razón
conversando com meu reflexoHablando con mi reflejo
Pedindo ao vento que voltePidiéndole al viento que vuelva
Acho que estou enlouquecendoCreo que me estoy volviendo loco
Mas eu peço a ela para entenderPero le pido a ella que entienda
Que eu não sou o mesmo idiota de antesQue no soy el mismo tonto de antes
Que não há curativos em meus olhosQue ya en mis ojos no hay vendas
Eu me deixei levar pelos outros, mas não percebiMe dejé llevar por los demás, pero no me di cuenta
Dizem que os temas do amorDicen que los temas de amor
São o melhor remédio para aliviar as mágoasSon el mejor remedio para aliviar las penas
Eu me afogo dizendo o que sintoMe ahogo diciendo lo que siento
Antes de cortar minhas veiasAntes que me corte las venas
Tentei te esquecer procurando o amor como remédioTrate de olvidarte buscando amores como medicina
Meu melhor remédio foi vocêMi mejor remedio eras tú
Você curou todas as minhas feridasMe curaste todas mis heridas
Peço a Deus que você volte um diaLe oro a Dios pidiendo que vuelvas algún día
Peguei você como um jogo e perdi no meu próprio jogoTe tome como un juego y perdí en mi propia partida

Eu continuo sem seu calorSigo sin su calor
sem seus beijos de amorSin sus besos de amor
O sabor e o aroma delaEl sabor y el aroma de ella
E entre garrafas, memória e dorY entre botellas, recuerdo y dolor
E você vai me ver e ouvir em todos os lugaresY me verás y escucharás por todas partes
Eu vou querer voltar para você, mas será tarde demaisQuerré volver contigo pero será muy tarde

me diga o que aconteceuDime que ha pasado
Você saiu do meu ladoTe fuiste de mi lado
me diga o que eu fizDime que fue lo que hice
Para você ter me esquecidoPara que me hayas olvidado
Ela me deixou e não há como voltar atrásElla se me fue y ya no hay vuelta atrás
Eu quero que você saiba que eu vou sentir sua faltaQuiero que sepas que yo si te voy a extrañar

Eu a vejo em meus sonhosLa veo en mis sueños
Feliz como em uma históriaFelices como en un cuento
queria que fosse eternoOjalá fuera eterno
Mas eu sempre acordoPero siempre me despierto

Eu continuo sem o seu calorSigo sin tu calor
sem seus beijos de amorSin tus besos de amor
O sabor e o aroma delaEl sabor y el aroma de ella
E entre garrafas, memória e dorY entre botellas, recuerdo y dolor
E você vai me ver e ouvir em todos os lugaresY me verás y escucharás por todas partes
Eu vou querer voltar para você, mas será tarde demaisQuerré volver contigo pero será muy tarde


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yeipih e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção