That's What We On Now

É Isso Que Estamos Fazendo Agora

That's What We On Now

É, então você pode me ver com um.. 87, enferrujado. Eu tô nessa, mas uh... você precisa entrar nessa. Fala comigo, mano.Yeah, so you might see me wit uh.. 87, rusty. I been on that but uh... you need ta get on that. Holler at cha mang.

Ainda jogando latas de cerveja na sarjeta, mano, acendendo um Parliament, ornamento de roda.Still throwin' beer cans in the gutter mang, flick a parliament, hub cap ornament.
Cabeça de cervo na parede, é coisa de caipira, não só faíscas, mas tô acendendo um Parliament.Deer head on the wall it's a bubba thang, not just sparks but I'm sparkin' a Parliament.
De novo, sou fumante inveterado, grudado na brasa, tô quente. Mantém a festa rolando, não para.Again I'm a chain smoker, stuck to the flame poker I'm hot. Keep the party goin' don't stop.
Tênis novos, suéter do Bill Cosby de brechó, bebendo direto do barril, sem letras de fraternidade grega.New shoes, thrifty Bill Cosby sweater, drinkin' out the keg no greek frat letters.
Tocando skinny pimp, Petty e Eddy Vetter.Bumpin' skinny pimp, Petty and Eddy Vetter.
Não tem Eddy Bower, nem covardes medrosos, é melhor você checar o Y E L A W O L F.Aint no Eddy Bower, no scary cowards you better check tha Y E L A W O L F.
Amigo, tô na sua cinzeiro como um corte de unha.Buddy I'm in ya ash tray like a toenail clip.
Flick flick a brasa, não cinze na minha sofá. Tô em umas paradas de casa móvel, vem cá. Mantém o metal pesado como um monte de pedras. Olha meu carro, é marrom sujo, eu sei que é marrom sujo, mano!Flick flick the cherry, don't ash on my sofa. I'm on some new mobile home shit come on ova. Keep heavy metal like a ton of boulders. Check out my donk it's dirty brown, I know it's dirty brown boi!

(Refrão)(Chorus)
É isso que estamos fazendo agora!Thats what we on now!
É, fala aí, eu tenho 20 reais e não tô nem aí,Yeah holler, I got 20 bucks and I don't give a fuck,
Uma garota bonita do campo e uma caminhonete, é isso.A pretty country girl and a pick up truck yeah.
É isso que estamos fazendo agora!Thats what we on now!
Dá um toque. É. Quando os matos encontram os tijolos,Doller at che. Yea. When the sticks meet the bricks,
Você vai ver todo o meu povo lá dentro, tipo.You gon see all a my people up in that bitch like.
É isso que estamos fazendo agora!Thats what we on now!
20 reais e não tô nem aí, é isso.20 bucks and I don't give a fuck yeah.
É isso que estamos fazendo agora!Thats what we on now!
Uma garota do campo e uma caminhonete, é isso.A country girl and a pick up truck yeah.
É isso que estamos fazendo agora!Thats what we on now!
Quando os matos encontram os tijolos.When the sticks meet the bricks.
É isso que estamos fazendo agora!Thats what we on now!
Todo o meu povo aqui, aqui.All a my people up in this bitch, bitch.

Limonada é feita de limão, né?Lemonade is made from lemon's a?
Então eu vou fazer porcelana fina de um prato de papel.Then I'ma make fine china from a paper plate.
Vou me abaixar, como aviões de papel.I'ma dip low, like paper planes.
No Chevrolet, como se fosse uma grande parada.In the Cheverolet, like it's a major thang.
Assinar um grande contrato, com uma grande grana.Sign a major deal, with a major payne.
Eles me deram um orçamento, eu comprei uma bicicleta.They gave me a budget, I bought a bicycle frame.
Andei com essa parada pelo parque Walnut,I rode that bitch around Walnut park,
Coloquei uma grana no bolso e depois gastei no Wal-Mart.Put a stack in my pocket and then blew it at Wal-Mart.
Em um casaco, uma pistola e um pacote de dardos.On a jacket, a pistol, and a packet of blow darts.
Se você entrar na minha cabeça, vai precisar de um coração forte.If you enter my skull, you gonna need a strong heart.
Arte forte, o coração do Dixie tem história.Strong art, the heart of Dixie got history.
Você tá com 32, nós estamos com 60.You sittin' on 32's we sittin' on 60's.
Pneus de lama e arame farpado, você dirige por horas.Mud tires and barbed wire you drive for hours.
Você não vai ver nada além de palmeiras e incêndios florestaisYou wont see nothin' but palm trees and wild fires
E BOOM! Aparece um B Boy.and BOOM! Out pops a B Boy.
O carvalho musgoso é marrom sujo, eu sei que é marrom sujo, mano!The mossy oak is dirty brown, I know it's dirty brown boi!

(Refrão)(Chorus)

Jimmy quebra milho, então ele jogou um banquinho.Jimmy crack corn, then he threw a bar stool.
Mãe ganso quebrou uma asa e ainda voou.Mother goose broke a wing and still flew the coup.
Ela deu 20 reais pro Jimmy e fez um sinal.She gave Jimmy 20 bucks and threw him a deuce.
Deixou o Jimmy na corda como um dente solto.Left Jimmy on the string like a loose tooth.
Veja, esse é o tipo de gente que eu tô acostumado.See these the type of people that I'm used to.
Caipiras durões, dane-se um terno novo.Hard knock country boys fuck a new suit.
Dane-se um carro novo quando você precisa de um novo telhado,Fuck a new coop when you need a new roof,
Me dê a parte inteira, do régua até o dois.Give me the whole stake from the ruler to the two.
Me dê a régua também, mede tudo.Give me the ruler too, measure it up.
Tem bom dinheiro na xícara de medir Pyrex.Theres good money in the pyrex mesurin' cup.
Ricky Bobby na esquina, ele tá arrasando.Ricky Bobbys on the corner he's tearin' it up.
Se ele não desacelerar, vai acabar usando muletas.If he don't slow down, he'll be wearin' a crutch.
Ricky precisa ir pra rodovia,Ricky needs to take it to tha highway,
Mas você não pode dizer nada pra ele, porque é sexta-feira.But you can't tell him shit, cause it's Friday.
Ricky tem uma agulha, é assim que as coisas estão indo?Rickys got a needle, thats how it's goin' down?
Ele olhou pra mim e disse "é disso que eu tô falando."He looked at me and said "thats what I'm all about.