Box Chevy II

Chevy II

Box Chevy II

Era uma vez em uma terra do 'BamaOnce upon a time in a land of 'Bama
Eu conheci uma garotinha com uma antena tortaI met a little girl with a bent antenna

Eu estava de skate passandoI was on the skateboard cruisin' by
Vi ela no quintal com uma placa de vendaSeen her in the yard with a sale sign
Não tinha um dólar pra levar ela pra jantarDidn't have a dollar to take her to dinner
Tudo que eu realmente queria era uma chance de ficar com elaAll I really wanted was a chance to get her
Fui até meu cofre de porquinho e voltei de skate e coloquei meu...Went to my piggy bank shoebox then skated right back and put my...

(Olha) Eu sei que você quer 3 por ela (Mas eu tenho 2500 em cash)(Look) I know you want 3 for her (But I got 2500 on in the cash)
Por favor, ninguém merece mais (Sentar em um box chevy assim)Please nobody better deserves (To sit up in a box chevy like that)
Nada de engasgo, nada de pausa, nada de piada quando virei a chave, mano, tudo funcionouNot a stall, not a pause, not a chirp when I turned the key, man, everything worked
E eu acho que tenho uma nova namorada (Preto no preto, branco todo de sobremesa)And I think I gotta new girlfriend (Black on black white all dessert)

Meu box chevy, essa é minha namoradaMy box chevy thats my girlfriend
Ela tá sempre pronta, sempre pronta pra correrShe's always ready, always ready to run
Box Chevy, essa é minha babyBox Chevy, thats my baby
Corpo tão limpoBody so clean
Quero dizer, lá atrás no meu boxI mean in back in my box
Chevy, essa é minha namoradaChevy thats my girlfriend
Ela tá sempre pronta, sempre pronta pra correrShe's always ready, always ready to run
Box Chevy, essa é minha babyBox Chevy, thats my baby
Corpo tão limpoBody so clean
Quero dizer, lá atrás no meu boxI mean in back in my box

Olá, garotinha, você tá parecendo um 10 com essa ceraHello little baby, you're lookin' like a 10 with that there wax on
Engraçado como eu nunca pensei em outro amor, tipo uhh (Cadillac na rota)Funny how I never thought about another love, like uhh (Cadillac on route)
Ou uhh (...)Or uhh (...)
À noite eu fico louco, mas você é uma dama, amiguinho (Tem que colocar pétalas de rosa no seu painel)At night I'm crazy, but little buddy you're such a lady (Gotta put rose pedals on your dashboard)
Você nunca me decepciona, quando vamos pra cidadeYou never let me down, when we go to town
E você tem um som lindo, saindo do escapamento que você respira (Rum t-t-tum tum, sim senhor)And you gotta beautiful sound, out the back of the pipes you breathe (Rum t-t-tum tum yessiree)
Você nunca quer chegar lá com pressaYou never wanna get there in a hurry
Você pode fazer uma curva sem derraparYou can run a corner with no swerving
Eu paro e saio rápido do colo dela com o ar-condicionado soprando flocos de neveI pull up and hop out of her lap quick with the AC blowin' out them snow flurries
(Frio na floresta, tempestades no inverno)(Cold in the woods, storms in the winter)
Eu só deixo ela funcionar debaixo do capôI just let her run under the hood
Deixo ela esquentar e então eu entroLet her get warm and then I enter
Posso re-apresentar meu amigoCan I re-introduce my buddy
Tente não deixar ela ficar feiaTry not to let her get ugly
Mas se eu tiver que cair em uma vala e despachar essa vagabundaBut if I gotta hit a ditch and dip this bitch
Eu deixo um porquinho sujoI'll leave a piggy muddy

Meu box chevy, essa é minha namoradaMy box chevy thats my girlfriend
Ela tá sempre pronta, sempre pronta pra correrShe's always ready, always ready to run
Box Chevy, essa é minha babyBox Chevy, thats my baby
Corpo tão limpoBody so clean
Quero dizer, lá atrás no meu boxI mean in back in my box
Chevy, essa é minha namoradaChevy thats my girlfriend
Ela tá sempre pronta, sempre pronta pra correrShe's always ready, always ready to run
Box Chevy, essa é minha babyBox Chevy, thats my baby
Corpo tão limpoBody so clean
Quero dizer, lá atrás no meu boxI mean in back in my box

Esse é meu box, isso não é um MaybachThis is is my box, this ain't no Maybach
Os ricos dizem "Por que Yeler?"Ballers say "Why Yeler?"
Yeler diz "Por que não?"Yeler says "Why not?"
Faça isso por tempoDo it for time watch
Meu carro é atemporal, meu endereço diz endereço clássico, meu box é sua majestadeMy whip is timeless my address says classic address my box is your highness

Rodando pela cidade com minha garotaRoll around the city with my girl
Vamos lá, todo mundo me dê meu amorCome on everybody give me my love
Eu sei que quero te fazer vomitar, então eu mantenho um saco de papel marrom na luva (...)I know I wanna make u hurl, so I keep a brown paper bag in the glove (...)
Minha vagabunda é melhor, tanto faz, babyMy bitch is better, whatever, baby
Ei, ei, grandeza, minha damaHey hey greatness greatly my lady
(Eles não podem me convencer a colocar bancos de camurça, tirar minhas rodas, isso simplesmente não sou eu)(They can't persuede me to put in suede seats take off my hubcaps, that just ain't me)
Aqui vamos nós de novo, você e eu saindo para o sol de um céu do AlabamaHere we go again u and I ride off into the sun of an Alabama sky
Rum t-t tum tum, diga tchau tchau!Rum t-t tum tum, say bye bye!

Meu box chevy, essa é minha namoradaMy box chevy thats my girlfriend
Ela tá sempre pronta, sempre pronta pra correrShe's always ready, always ready to run
Box Chevy, essa é minha babyBox Chevy, thats my baby
Corpo tão limpoBody so clean
Quero dizer, lá atrás no meu boxI mean in back in my box
Chevy, essa é minha namoradaChevy thats my girlfriend
Ela tá sempre pronta, sempre pronta pra correrShe's always ready, always ready to run
Box Chevy, essa é minha babyBox Chevy, thats my baby
Corpo tão limpoBody so clean
Quero dizer, lá atrás no meu boxI mean in back in my box