DRUGS (TRADUÇÃO) - Yelawolf (Impressão)

Papel

Fonte Tamanho

Música

Artista

Letra

Colunas

Drugs

(Drugs)

I never was the one in the classroom sitting with my hand up

When the teacher told us that we needed to report

Anything that was happening at home

Like if I saw pipes or things of that sort

Cocaine dime bags laying on my front porch

Never made me feel sick 'til I found out what it was

No telling how many adults went in through my home

Had a convo with me, unavailable

And maybe I've caught the vibe and maybe they're right

And maybe I'll follow them footsteps of my folks

But that's only a theory 'cause of the people near me

Love me enough to never let me do that dope

But the crew I roll with knew that road

We took a left turn and pursued that dough

I remember being scared of the goons in the room

Passing needles around, spooning, smoke

At the time my young mind was curious

Gullible and naive still

I run around the apartments, hidden in darkness

And sparked it with Chris, Robby, and Will

And I didn't like the feeling at first

The taste in my mouth or the smell on my clothes

But I kept showing up after school to be cool

I would do anything with the bros

And I told my mama lies over and over

What I was doing and where did I go?

Didn't hurt my feelings anymore

I didn't care about being an asshole

Unless my girlfriend found out

That my backpack had a fat packed out roll

But out the blue, she pulled a joint out her purse

That she stole from her folks, and that's all that she wrote

I quote

I got a question for you, please don't tell nobody

Boy, do you get high? I said, all the time

We got a secret, baby, I won't tell nobody

When do you get high? She said, all the time

Give me a lesson, baby, teach me something new

I said, I'll be your guy, she said, give me a try

We got a secret, baby, we won't tell nobody

You and me get high, all the time

You and me? Best friends 'til the end, amen

Ride around in the box, guilty conscience, Eminem

Growing up too fast, no bars over no hoes

No high is too high, no bottle is too low

Pack it up, let it burn, pass it, my turn

Let me hit one more time

Let me live, let me learn

Who am I for you to judge?

Who are you? It's just drugs

It's only weed, it's only pills

It's my dope, it's my buzz

One time, one try, then I say bye

I'm lying, I can't stop now, and why?

I tried this, I tried that, I came clean, my act

Took five yellow pills, passed out, came back

D.U.I. sometimes, too lit, can't drive

I made it home, I survived, I shouldn't be alive

My bad, my fault, I'm just an alco'

Shoot 'em up, bang-bang, no chase, no salt

I got a question for you, please don't tell nobody

Boy, do you get high? I said, all the time

We got a secret, baby, I won't tell nobody

When do you get high? She said, all the time

Give me a lesson, baby, teach me something new

I said, I'll be your guy, she said, give me a try

We got a secret, baby, we won't tell nobody

You and me get high, all the time

(Drugs)

Drogas

(Drogas)

Nunca fui o único na sala de aula sentado com a mão para cima

Quando o professor nos disse que precisávamos relatar

Qualquer coisa que estivesse acontecendo em casa

Como se eu visse canos ou coisas desse tipo

Sacos de cocaína na minha varanda

Nunca me fez sentir mal até eu descobrir o que era

Não há como dizer quantos adultos entraram pela minha casa

Teve uma conversa comigo, indisponível

E talvez eu tenha percebido a vibração e talvez eles estejam certos

E talvez eu siga os passos dos meus pais

Mas isso é apenas uma teoria porque as pessoas perto de mim

Me ame o suficiente para nunca me deixar fazer essa droga

Mas a equipe com quem eu rolo conhecia essa estrada

Viramos à esquerda e perseguimos aquela massa

Lembro-me de ter medo dos capangas na sala

Passar agulhas, colher, fumar

Na época, minha mente jovem estava curiosa

Crédulo e ingênuo ainda

Eu corro pelos apartamentos, escondido na escuridão

E desencadeou isso com Chris, Robby e Will

E eu não gostei da sensação no começo

O gosto na minha boca ou o cheiro nas minhas roupas

Mas eu continuei aparecendo depois da escola para ser legal

Eu faria qualquer coisa com os manos

E eu disse a minha mãe mentiras repetidas vezes

O que eu estava fazendo e para onde fui?

Não machucou mais meus sentimentos

Eu não me importava em ser um idiota

A menos que minha namorada descobrisse

Que minha mochila tinha um grande rolo embalado

Mas, do nada, ela puxou um baseado da bolsa

Que ela roubou de seus pais, e isso é tudo o que ela escreveu

Eu cito

Eu tenho uma pergunta para você, por favor, não diga a ninguém

Rapaz, você fica chapado? Eu dizia o tempo todo

Nós temos um segredo, baby, eu não vou contar a ninguém

Quando você fica chapado? Ela disse, o tempo todo

Me dê uma lição, baby, me ensine algo novo

Eu disse, eu serei seu cara, ela disse, dá uma chance

Nós temos um segredo, baby, não vamos contar a ninguém

Você e eu ficamos chapados o tempo todo

Você e eu? Melhores amigos até o fim, amém

Ande na caixa, consciência culpada, Eminem

Crescendo muito rápido, sem barras e sem enxadas

Nenhum alto é muito alto, nenhuma garrafa está muito baixo

Empacote, deixe queimar, passe, minha vez

Deixa eu bater mais uma vez

Deixa-me viver deixa-me aprender

Quem sou eu para você julgar?

Quem é Você? São só drogas

É só erva, são só pílulas

É minha droga, é meu zumbido

Uma vez, uma tentativa, então eu digo tchau

Estou mentindo, não posso parar agora, e por quê?

Eu tentei isso, eu tentei aquilo, fui limpo, meu ato

Tomou cinco comprimidos amarelos, desmaiou, voltou

DUI às vezes, muito aceso, não consigo dirigir

Eu cheguei em casa, eu sobrevivi, eu não deveria estar vivo

Meu mal, minha culpa, sou apenas um alcoólatra

Atire neles, bang-bang, sem perseguição, sem sal