exibições de letras 60.480

Je Veux Te Voir

Yelle

Letra

Significado

Eu Quero Ver Você

Je Veux Te Voir

O rapper 'Cuisinier' com seu pinto pequeno cercado de pentelhos ruivosCuisinier avec ton petit sexe entouré de poils roux
Eu não acredito que você pensouJe n’arrive pas a croire que tu puisses
Que queríamos algo vindo de vocêCroire qu’on veuille de toi
Eu não acredito que mesmo na surdinaJe n’y crois pas meme dans le noir
Mesmo que você guarde o seu pijamaMeme si tu gardes ton pyjama
Mesmo que você guarde o seu roupãoMeme si tu gardes ton peignoire
Em forma de camiseta bregaEn forme de tee-shirt ringard
Guarde-a, os estragos serão menores, bastardoGarde ta chemise ça limitera les degats batard

Eu quero ver vocêJe veux te voir
Fazendo um filme pornôDans un film pornographique
Atuando com o seu pauEn action avec ta bite
Em forma de batata fritaForme potatoes ou bien frites
Para saber tudoPour tout savoir
Sobre sua anatomiaSur ton anatomie
Sobre o seu primo TekiSur ton cousin Teki
E os seus acessórios fetichistasEt vos accessoires fetiches

Então qual éCuisi c’est quoi
A sua posição preferida?Ta position favorite
A suas performances olímpicasTes performances olympiques
Mas você não dá tesão algumMais tu n’as rien d’orgasmique
Você está nuTu es tout nu
Sob o seu aventalSous ton tablier
Pronto para atacarPret a degainer
Mas te confesso que não farei nadaMais j’t’avoue rien n’y fait

Você sonha com um carro Hummer fluoTu reves d’un Hummer fluo
Feito pelo designer AkroeDessinée par Akroe
Mas você não tem carteiraMais tu n’as pas le permis
Você sempre anda de metrôTu prends toujours le metro

Virou astro numa noite, mas depois a vida voltou ao normalSuperstar d’un soir ta vie redevient normale après
Não precisa de óculos escuros pra se esconderPas besoin de lunettes noires pour te cacher
Ninguém te reconhecePersonne te reconnait
Seu visto permanente te espera, caraTa carte verte t’attend mec
Isso não é conversa fiadaC’est pas des paroles en l’air
Eu consegui fazerJ’ai reussi à t’en faire
Uma com o meu scannerUne avec mon scanner
Hoje a noite a entrada é grátisL’entree est gratuite ce soir
Pois é o único jeito de elas apareceremC’est le seul moyen pour qu’on vienne
Então garotas, nós damos uma voltaAlors les filles on se promene
Vamos à boate 'Chippendales'Ouais on va aux chippendales
Não planejávamos passar a noite com um cara palhaçoOn avait pas prevu de passer la soirée avec des rigolos
Queríamos ver peitoraisOn voulait voir des pectoraux
De homens fortes como um touroDes mecs montés comme des taureaux

Eu quero ver vocêJe veux te voir
Fazendo um filme pornôDans un film pornographique
Atuando com o seu pauEn action avec ta bite
Em forma de batata fritaForme potatoes ou bien frites
Para saber tudoPour tout savoir
Sobre sua anatomiaSur ton anatomie
Sobre o seu primo TekiSur ton cousin Teki
E os seus acessórios fetichistasEt vos accessoires fetiches

Então qual éCuisi c’est quoi
A sua posição preferida?Ta position favorite
As suas performances olímpicasTes performances olympiques
Mas você não dá tesão algumMais tu n’as rien d’orgasmique
Você está nuTu es tout nu
Sob o seu aventalSous ton tablier
Pronto para atacarPret a degainer
Mas te confesso que não farei nadaMais j’t’avoue rien n’y fait

Os seus posteres do Lil’ JonTes posters de Lil’Jon
Cobrem os do Magic JohnsonRecouvrent ceux de Magic Johnson
Seu corpo é tão nojentoTon corps est trop crunk
Para manter as enterradasPour assurer les dunks

Os seus posteres do Lil’ JonTes posters de Lil’Jon
Cobrem os do Magic JohnsonRecouvrent ceux de Magic Johnson
Seu corpo é tão nojentoTon corps est trop crunk
Para manter as enterradasPour assurer les dunks

Rapper Cuisiner, é você que eu quero verCuisiner c’est toi que j’veux voir
Eu quero ver você essa noiteQue je veux voir ce soir
Que fez você de ridículoTe faire ridiculiser
Por uma garota que faz rap melhor que vocêPar une fille qui rappe mieux que toi
Eu não tenho dedos suficientesJ’ai pas assez de mes 10 doigts
Pra contar na salaPour les compter dans la salle
Todas as garotas vestidas como euToutes ces filles coiffees comme moi
Que sabem que você não vale nadaQui savent ce que tu vaux a poil

Rapper Cuisiner, é você que eu quero verCuisiner c’est toi que j’veux voir
Eu quero ver você essa noiteQue je veux voir ce soir
Que fez você de ridículoTe faire ridiculiser
Por uma garota que faz rap melhor que vocêPar une fille qui rappe mieux que toi
Eu não tenho dedos suficientesJ’ai pas assez de mes 10 doigts
Pra contar na salaPour les compter dans la salle
Todas as garotas vestidas como euToutes ces filles coiffees comme moi
Que sabem que você não vale nadaQui savent ce que tu vaux a poil

Enviada por Juliane e traduzida por Eva. Legendado por Higor. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yelle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção