Menu Du Jour

Menu do Dia

Menu Du Jour

Confessa que estamos melhor aquiAvoue qu'on est mieux ici
Do que ficar dando voltas em lugares sem floresPlutôt qu'à faire les cent pas dans des contrées sans fleurs
Você não para de dizer que conseguiuTu n'as de cesse de dire que t'as réussi
Que tem tudo que quer, mas não tem coraçãoQue tu as tout ce que tu veux mais tu n'as pas le coeur

Encantamento, eu te guardoIncantation, je te garde
Paixão, eu te ativoPassion, je t'active
Impulso, crime de fuga, a milPulsion, délit de fuite, à fond
Olha pra mim quando eu falo com vocêRegarde moi quand je te parle
Me diz coisas que eu não sei aindaDis moi des choses que je ne sais pas déjà

Menu do diaMenu du jour
Cair em amorTomber en amour
Menu do diaMenu du jour
Você tá me cortejandoTu me fais la cour

Menu do diaMenu du jour
Cair em amorTomber en amour
Você tá me cortejandoTu me fais la cour
Desde sempreDepuis toujours

Me dispensem de todos esses braçosDispensez-moi de tous ces bras
Ao longo dos corpos, eu não os vejoLe long des corps, je ne les vois pas
Delicadeza contra minhas costasDélicatesse contre mes fesses
Acelera com seus dez dedosEmpresse-moi de tes dix doigts

Exibido, caídoPoseur, tombé
Conquistador, posadoTombeur, posé
Eu fiz de propósitoJ'ai fait exprès
Te empurrarDe te pousser

Doçura, deitarDouceur, coucher
Todo coração, tocadoTout coeur, touché
Embriaguez, embriagarSaouleur, saouler
Calor, aquecerChaleur, chauffer

Menu do diaMenu du jour
Cair em amorTomber en amour
Menu do diaMenu du jour
Você tá me cortejandoTu me fais la cour

Menu do diaMenu du jour
Cair em amorTomber en amour
Você tá me cortejandoTu me fais la cour
Desde sempreDepuis toujours