Jungle Bill

Bill da Selva

Jungle Bill

A lua é uma gota num buraco negroThe moon is a drop in a black hole
O sol é uma luz do carambaThe sun is a hell of a light
Mas ninguém tem um azul mais brilhanteBut nobody's blue is brighter
Do que o azul da minha baby hoje à noiteThan the blue in my baby tonight

Um homem é uma cobra no outonoA man is a snake in the autumn
Talvez o orvalho [Baby-do] esteja fazendo ele vomitarMaybe dew [Baby-do] is making him wretch
Oh, cara, como estava escuro na selvaOh man was it dark in the jungle
Seu coração é um vazio sem fimHis heart is an empty fretch [thretch?]
Um homem é um pato na selvaA man is a duck in the jungle
Que se perdeu no grande bambuWho's lost in the big bamboo
A cobra pula do fogoSnake jumps out of the fire
E tá gritando [indo] por baby-doAnd it's cryin' [goin'] for baby-do

A lua é uma gota num buraco negroThe moon is a drop in a black hole
O sol era uma luz do carambaThe sun was a hell of a light
Oh, cara, eu vou tomar meu geladoOh man I'm gonna have my ice cold
Baby-do tá fora de vistaBaby-do is out of sight

Estou em perigoI'm in danger
Na sua selvaIn your jungle
Sou um estranhoI'm a stranger
Terra do MamboLand of Mambo
Porque o que você fazCause what you do
Deve ser voduMust be voodoo
Estou em perigoI'm in danger
Oh baby-doOh baby-do

[repete tudo e refrão][repeat all and chorus]