Tradução gerada automaticamente
New World (feat. Krewella & Vava)
Yellow Claw
Novo Mundo (com Krewella e Vava)
New World (feat. Krewella & Vava)
Mamãe disse que ela é uma vira-lata
Mama told ya girl she's a mutt
Ela disse para mim, ela disse para me orgulhar, meio-sangue
She said do me, she said do me proud, half-blood
Pessoas em todos os lugares, pessoas em todos os cantos, todos os quarteirões
People every, people every corner, every block
Estamos rolando, estamos rolando profundamente para o clube
We be rolling, we be rolling deep to the club
(Rolando, rolando, rolando)
(Rolling, rolling, rolling)
Pegando sake batendo pouco, olá gatinho comendo Pocky
Getting litty pounding sake, hello kitty eating Pocky
Boss vadia, hella arrogante, isso é o que está acontecendo (isso é o que está acontecendo)
Boss bitch, hella cocky, that's what's up (that's what's up)
Estou em Cali fazendo barulho na serra com os meninos
I'm in Cali making noise on sawtelle with the boys
Parecendo bem fresco, Kyoto, eu sou o plug (eu sou o plug)
Looking hella fresh, Kyoto, I'm the plug (I'm the plug)
Senhoras latinas em mim, como uma toupeira em tamales
Latin ladies on me, like some mole on tamales
Todas as señoritas sempre me mostram amor
All the señoritas always show me love
Tenho uma bela modelo russa, tirando vodka da garrafa
Got a fine Russian model, taking vodka from the bottle
Sasha, ela não precisa de perseguidor em sua xícara (em sua xícara)
Sasha, she don't need no chaser in her cup (in her cup)
É um novo mundo, novo mundo
It's a new world, new world
Todos os meninos maus e as meninas rudes
All the bad boys and the rude girls
É o novo mundo, novo mundo
It's the new world, new world
Sim, estamos chegando, sim, nós, sim, estamos chegando (ei)
Yeah, we coming up, yeah we, yeah, we coming up (hey)
Nós não queremos, nós apenas queremos viver
We don't wanna, we just wanna live
Estou prestes a sair com a camarilha
I'm about to, come out with the clique
É um novo mundo
It's a new world
Sim, estamos chegando, sim nós, sim, estamos chegando
Yeah, we coming up, yeah we, yeah we coming up
Sim, estamos chegando, sim nós, sim, estamos chegando
Yeah, we coming up, yeah we, yeah we coming up
chūréntóudì porque eu vou fazer o que eu quiser
chūréntóudì cause I'ma do what I want
yī zhǐ jiǎo tà jìnle yúlè quān dàn Eu digo o que quero
yī zhǐ jiǎo tà jìnle yúlè quān dàn I say what I want
jìrán huó zài dìqiú shàng, wǒ bǐ nǐ huó dé gèng yǒyou yàng
jìrán huó zài dìqiú shàng, wǒ bǐ nǐ huó dé gèng yǒyou yàng
xīn xīn shìjiè chōngmǎn yùwàng wèn nǐ baby o que você quer?
xīn xīn shìjiè chōngmǎn yùwàng wèn nǐ baby what you want?
cóng dōngjīng chūfā dào bālí
cóng dōngjīng chūfā dào bālí
cóng bùpà zài dà de yālì
cóng bùpà zài dà de yālì
Com meu esquadrão jiā dàle mǎlì
With my squad jiā dàle mǎlì
yǎn zhēng dà kàn xià zhè chājù
yǎn zhēng dà kàn xià zhè chājù
Tóquio para Macau, wǒ bùyòng niānhuārěcǎo
Tokyo to Macau, wǒ bùyòng niānhuārěcǎo
yīnwèi wǒ xūyào de bùyòng shuō wǒ yě nénggòu dédào
yīnwèi wǒ xūyào de bùyòng shuō wǒ yě nénggòu dédào
É um novo mundo, novo mundo
It's a new world, new world
Todos os meninos maus e as meninas rudes
All the bad boys and the rude girls
É o novo mundo, novo mundo
It's the new world, new world
Sim, estamos chegando, sim, nós, sim, estamos chegando (ei)
Yeah, we coming up, yeah we, yeah, we coming up (hey)
Nós não queremos, nós apenas queremos viver
We don't wanna, we just wanna live
Estou prestes a sair com a camarilha
I'm about to, come out with the clique
É um novo mundo
It's a new world
Sim, estamos chegando, sim nós, sim, estamos chegando
Yeah, we coming up, yeah we, yeah we coming up
Sim, estamos chegando, sim nós, sim, estamos chegando
Yeah, we coming up, yeah we, yeah we coming up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yellow Claw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: