Intro

Introdução

Intro

Bem, uh
Well uh
Comecei a me interessar pela criatividade há trinta anos atrás
I started to get interested in creativity about thirty years ago
Porque eu fui a uma conferência em Cambridge
'Cause I went to a conference in Cambridge
E comecei a ler a pesquisa
And I started reading the research
E então eu comecei a compará-la com a minha própria experiência
And then I started comparing it with my own experience

Sua criatividade vem do inconsciente
Your creativity comes from the unconscious
Se a criatividade viesse da lógica
If creativity came from logic
Um inteligente e todas as pessoas inteligentes e lógicas poderiam fazer isso
An intelligent and all the logical intelligent people could do it
Mas eles não podem
But they can't
Isso tudo se resume a ficar em um estado de espírito lúdico e descontraído
It all boils down to getting in a playful and relaxed frame of mind

Para entrar em um estado de espírito lúdico e descontraindo
To getting in a playful and relaxed frame of mind