Kimi Ga Ita Kara

Porque Você Estava Aqui

Kimi Ga Ita Kara

Sakura dança no ano, seu sorriso é um toqueSakura mau ano hi egao no a-chi wo
Pisei firme, atravessando o caminhoKugurinuke tou ni fumi dashita ippo
O trem chega na plataforma, com a carga pesadaKata ga butsu karu eki no homu
Aceno pra você, sempre a mesma manhã chegaTe wo furu kimi itsumo to onaji asa ga kuru

Na sala iluminada, a luz suave brilhaHi no ataru kyoushitsu yasashii hizashi wo
O vento suave nos envolve com carinhoKakobu kaze sotto bokura wo tsutsunde
Uma hora só de cançãoIchi jikan dake no uta tane
Lembro de você, o despertador toca com um sinoOmoidasu ne mezamashi kawari no chaimu

Depois de um tempo, encontrei um álbumHizashiburi ni mitsuketa arubamu
A última página me chamou a atençãoSaigo no peeji no yose ga kini
Um momento se destaca, força pra seguirHitoki wa medatsu ganbare wa
Ainda me apoiando, mesmo agoraIma demo boku wo sasaete iru yo

Porque você estava aqui, sempre com um sorrisoKimi ga itakara itsudemo egao afurete ite
Porque você está aqui, sempre sinceroKimi ga iru kara zutto sunao na
Posso ser eu mesmoJibun de irareru yo
Laços que não se quebram, não se apagamKienai kizuna asenai kieku
Continuamos, um caminho eterno ~Tsuzuiteku eternal way ~

Na torneira da pia, fechei com o dedoSuido no jaguchi yubi de fusai da
A água espirra, formando um arco-írisMizu shibuki ga hotte inikaketa nijuu
Um dia eu pensei que seria bom dizerItsuka ieba ii to omotteta
Aquelas palavras, no fim, não consegui dizerAno kotoba wa kekyoku ienai mama data

Fiquei tão envolvido em sonharYume miru koto ni muchuu ni natte tane
Aquele sentimento de um dia não era mentiraAno hi no kimochi wa uso janai
A qualquer momento, as memóriasDonna toki demo omoide wa
Não nos pressionam, não nos fazem hesitarMayou bokura wo semetari shinai

Porque você estava aqui, as lágrimas aqueceram meu coraçãoKimi ga itakara namida de kokoro atsuku natta
Porque você está aqui, ainda sou sinceroKimi ga iru kara ima mo sunao na
Posso ser eu mesmoJibun de irareru yo
Sorrisos são laços, este momento tambémEgao ga kizuna kono isshun mo
Continuamos, um caminho eterno ~Tsuzuiteku eternal way ~

Laços que não se quebram, não se apagamKienai kizuna asenai kieku