Nice Age

Idade Legal

Nice Age

Os brinquedos dela são meninos quebradosHer toys are broken boys
Alinhados coração a coração na portaLined heart to heart at the door
Cada um um beijo queimado em seus lábiosEach a brunt-out kisson her lips
A medida do prazer delaThe measure of her pleasure

Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill
Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill

A criança no sorriso dela está rachadaThe child in her smile is cracked
A inocência dela foi destruídaHer innocence smashed
Não sobrou nada do vestido de festaThere's nothing left of her party dress
O laço no cabelo dela não está mais láThe bow in her hair isn't there

Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill
Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill

Através das prisões de perfumeThrough the prisons of perfume
Sozinha com suas maçãs do rostoAlone with her cheekbones
Contando os amantes que conheceuCounting lovers she has known
Nos segredos do quarto delaIn the secrets of her room

Os brinquedos dela são meninos quebradosHer toys are broken boys
Alinhados coração a coração na portaLined heart to heart at the door
Cada um um beijo queimado em seus lábiosEach a brunt-out kisson her lips
A medida do prazer delaThe measure of her pleasure

Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill
Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill

Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill
Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill

Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
(O gosto do primeiro batom)(The taste of first lipstick)
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill
(Os mecanismos de uma piscadela)(The mechanics of a wink)
Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
(A porcelana da boneca)(The china of the doll)
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill
(Divina em sua chaise longue)(Divine on her chaise lounge)

Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoçãoReady to be killed by the thrill
Ela está em uma Idade Legal, idade maduraShe's at a Nice Age, ripe age
Pronta para ser morta pela emoção...Ready to be killed by the thrill...