Up In The Mountains

Nas montanhas

Up In The Mountains

Para chegar à minha casaTo get to my home
Para chegar à minha casa, dar a conhecerTo get to my home, make known
Todas as coisas que você preferiria não dizerAll of the things you’d rather not say
Para chegar à minha casaTo get to my home
Para chegar à minha casa, respirar baixoTo get to my home, breathe low
O saldo, é difícil manterThe balance, it is hard to maintain

Eu entendo tudoI understand it all
Nunca foi tão claro, mas eu vejoIt never was so clear, but I see
A resposta olhando de volta para mimThe answer staring right back at me
Eu sei, eu juroI know it, I swear
Eu sei que, eu juro, se aproximarI know it, I swear, come near
Diga-me o seu, eu vou te dizer minha entãoYou tell me yours, I’ll tell you mine then

Eu posso ver tudo agoraI can see it all now
Nas montanhas serei achadoUp in the mountains I will be found
Haverá lagoas e cavalos para passeioThere will be ponds and horses to ride
E eu vou ser livreAnd I will be free
Eu poderia deixar isso para trásI could leave this behind
Todas as pessoas fazendo-me suspirarAll of the people making me sigh
Eu vou emboraI’ll be gone
Talvez você vai estar lá também, cabe a vocêMaybe you’ll be there too, it’s up to you

Para chegar à minha casaTo get to my home
Para chegar à minha casa, ficar sozinhaTo get to my home, be alone
Você não pode confiar no que você não pode controlarYou cannot trust what you cannot control
Você deixa tudo para trásYou leave it all behind
Você deixa tudo para trás para mimYou leave it all behind for me
Sou muito grato, você estará tão aliviadaI am so grateful, you’ll be so relieved

Eu posso ver tudo agoraI can see it all now
Nas montanhas serei achadoUp in the mountains I will be found
Haverá lagoas e cavalos para passeioThere will be ponds and horses to ride
E eu vou ser livreAnd I will be free
Eu poderia deixar isso para trásI could leave this behind
Todas as pessoas fazendo-me suspirarAll of the people making me sigh
Eu vou emboraI’ll be gone
Talvez você vai estar lá também, cabe a vocêMaybe you’ll be there too, it’s up to you