Midnight pensión

Pensão da Meia-Noite

Midnight pensión

A polícia não vai me procurarA policía non me buscará
Na Pensão da Meia-NoiteNa Midnight Pensión
Porque pensam que eu nunca iria láPorque pensan que nunca iría alá
Na Pensão da Meia-NoiteÁ Midnight Pensión

E vou comer como um senhorE comerei coma un señor
Na mesa do jantar.Na mesa do comedor.
Vou espetar o garfoEspetereille o tenedor
E com um golpe de faca vou furar o baçoE de un navallazo furareille o bazo

Boto um gole de Jack Daniel'sBoto un grolo de Jack Daniel´s
Na Pensão da Meia-NoiteNa Midnight Pensión
Pela janela entra a luz do letreiroPola ventana entra a luz do cartel
"quartos Pensão da Meia-Noite""rooms Midnight Pensión"
Limpo o sangue na toalhalimpo o sangre contra o mantel
Da Pensão da Meia-Noiteda Midnight Pensión
No rádio toca uma música da MassielNa radio sona un disco de Massiel
"tô com a pele em chamas!"¡teño de pita a pel!

E abrirei a porta dos fundosE abrirei a porta de atrás
E vou correr a mil por horaE correrei a todo gas
Num momento de relaxen un momento de relax
Vou parar pra tomar mais uma dose no barpararei para tomar outra copiña no bar

Quem matou o homem da recepção¿Quén matou ó home da recepción
Da Pensão da Meia-Noite?da Midnight Pensión?
Quantas facadas pode suportar¿Cantas puñaladas pode aturar
Um homem no coração?un señor no corazón?

E quando tiver a soluçãoE cando teñas a solución
Me manda um cartãoEnvíame unha postal
Pro apartado 84792Ó apartado 84792
De Santiago de CompostelaDe Santiago de Compostela