A Vicious Kind

Um Tipo Vicioso

A Vicious Kind

Deixe-me dizer isso primeiro
Let me say this first
Eu estava do seu lado
I was on your side
Antes do início da guerra
Before the war began
Minhas luvas saíram quando o anel foi
My gloves came off when the ring went
Vai, e vai, e vai
On, and on, and on

Você pode me sintonizar
You can tune me out
Você pode me virar para baixo
You can turn me down
E tentar me cortar
And try to cut me off
Mas você não vai me impedir de cantar
But you will not stop me singing
Vai, e vai, e vai
On, and on, and on

Por um tempo você dançou com a gente e
For a while you danced with us and
Nós estávamos sozinhos
We were all alone
Mas a batida foi ficando mais rápida
But the beat kept getting faster
E você perdeu o controle
And you lost control

Eu quero que você saiba que eu
I want you to know I'm
Não me arrependo de forma alguma
Not sorry at all
Você não pode comprar o perdão
You can't buy forgiveness
Ou me culpar pela queda
Or blame me for the fall
Tudo o que eu sempre quis foi
All I ever wanted was
Para nós, batermos as probabilidades
For us to beat the odds
Eu pensei que nós éramos sortudos
I thought we were lucky ones
Mas toda a sua sorte se foi
But all your luck is gone

Você é um tipo vicioso
You're a vicious kind
Porque você viveu esta vida
'Cause you've lived this life
Onde você está autorizada a ganhar
Where you're allowed to win
Mesmo quando você está muito tempo, você ainda continua
Even when you're long, you still keep
Vai, e vai, e vai
On, and on, and on

Então eu acho que é hora
So I think it's time
De dizermos adeus
That we said goodbye
Porque todo o seu talento está na maneira
'Cause all your talent lies in the way
Como você está sempre em movimento.
You're always moving
Vai, e vai, e vai
On, and on, and on

Oh, o ritmo foi ficando mais rápido
Oh, the beat kept getting faster
E você perdeu o controle
And you lost control

Eu quero que você saiba que eu
I want you to know I'm
Não me arrependo de forma alguma
Not sorry at all
Você não pode comprar o perdão
You can't buy forgiveness
Ou me culpar pela queda
Or blame me for the fall
Tudo o que eu sempre quis foi
All I ever wanted was
Para nós, batermos as probabilidades
For us to beat the odds
Eu pensei que nós éramos sortudos
I thought we were lucky ones
Mas toda a sua sorte se foi
But all your luck is gone

Oh, o ritmo foi ficando mais rápido
Oh, the beat kept getting faster
E você perdeu o controle
And you lost control

Eu quero que você saiba que eu
I want you to know I'm
Não me arrependo de forma alguma
Not sorry at all
Você não pode comprar o perdão
You can't buy forgiveness
Ou me culpar pela queda
Or blame me for the fall

Eu quero que você saiba que eu
I want you to know I'm
Não me arrependo de forma alguma
Not sorry at all
Você não pode comprar o perdão
You can't buy forgiveness
Ou me culpar pela queda
Or blame me for the fall
Tudo o que eu sempre quis foi
All I ever wanted was
Para nós, batermos as probabilidades
For us to beat the odds
Eu pensei que nós éramos sortudos
I thought we were lucky ones
Mas toda a sua sorte se foi.
But all your luck is gone.