Empty Street

Rua Vazia

Empty Street

Desempacotando os fogos de artifício
Boxing off the fireworks
Cancele meu desfile
Cancel my parade
A rua está vazia nesta noite, nesta noite
The street is empty tonight, tonight
Tudo está quieto agora
Everything is quiet now
A cidade prende a respiração para mim
The city holds its breath for me
O espírito morreu, ele morreu
The spirit has died, it died

Correndo a vida toda para alcançar este lugar
Running my whole life to reach this place
E justamente quando eu chego
And just when I arrive
O momento desaparece
The moment fades out
Você vai me permitir?
Will you let me?

Parar o tempo
Stop time
Sua mão na minha
You're hand in mine
Traga-me mais perto
Bring me closer
Como tudo fica arrancado
As it all gets ripped away
E eu digo: Adeus
And I say: Goodbye
Para os olhos mais claros
To the clearest eyes
Eu não vou estar com você
I won't be with you
Mas eu não vou estar longe
But I won't be far away

Eu não preciso de uma resposta
I dont need an answer
Mas se você reescreveu o passado
But if you rewrote the past
Você acha que basta deixar-me de fora, deixe-me de fora
You think you just leave me out, leave me out
Você vai girar sua cabeça em torno
Will you spin your head around
Em cada sala lotada para ver
In every crowded room to see
Se eu puder ser encontrado? Ser encontrado?
If I can be found? Be found?

Cada único plano
Every single plan
Você vai esquecer
You will forget
Então faça o que te faz feliz?
So do what make you happy?
Sem arrependimentos agora
No regrets now
Eu não vou permitir você
I won't let you

Parar o tempo
Stop time
Sua mão na minha
You're hand in mine
Traga-me mais perto
Bring me closer
Como tudo fica arrancado
As it all gets ripped away
E eu digo: Adeus
And I say: Goodbye
Para os olhos mais claros
To the clearest eyes
Eu não vou estar com você
I won't be with you
Mas eu não vou estar longe
But I won't be far away

Lembro-me quando
I remember when
Você me perguntou o quão
You asked me how
Longe eu poderia jogar
Far that I could throw
Este amor que eu encontrei
This love I found
E então eu ouvi você dizer
And then I heard you say
Você poderia esperar por perto
You'd wait around
Eu não vou permitir você
I won't let you

Parar o tempo
Stop time
Sua mão na minha
You're hand in mine
Traga-me mais perto
Bring me closer
Como tudo fica arrancado
As it all gets ripped away
E eu digo: Adeus
And I say: Goodbye
Para os olhos mais claros
To the clearest eyes
Eu não vou estar com você
I won't be with you
Mas eu não vou estar longe
But I won't be far away

E isso é um adeus, adeus
And this is goodbye, goodbye
Isso é um adeus, adeus
This is goodbye, goodbye

A rua é esta noite vazia
The street is empty tonight
A rua é esta noite vazia
The street is empty tonight