Southern Air

Ar do Sul

Southern Air

Tenho visto o mundo passar
I've watched the world go by
Por fora de uma janela
Outside a window
Eu ainda não consigo acreditar em onde estou agora
I still can't believe where I am now
Tem sido uma eternidade
It's been forever long
Aventuras vêm e vão
Adventures come and gone
Deixado sozinho, mas não decepcionado
And I'm left alone but not let down

Porque eu encontrei uma gravidade
'Cause I have found a gravity
Uma voz que me puxa de joelhos
A voice that pulls me to my knees
Dizendo-me "lembre-se de onde você veio"
Telling me "remember where you're from"

Este ar do sul é tudo que eu preciso
This southern air is all I need
Inspirando, e eu posso ver
Breathe it in and I can see
Telas atrás dos meus olhos
Canvasses behind my eyes
Todas as cores da minha vida
All the colors of my life
Este ar do sul está em meus pulmões
This southern air is in my lungs
Está em cada palavra que eu cantei
It's in every word I've sung
Parece que a única verdade que eu sei
It seems the only truth I know
É que sempre estaremos em casa
Is we'll always be home

Eu tenho pensado no dia
I've thought about the day
Quando eu poderia realmente dizer que estou melhor agora
When I could truly say I'm better now
Bem, aqui estou eu
Well here I am
Porque eu deixei essa gravidade
'Cause I have left this gravity
Agarrar-me e me levar
Grab a hold and carry me
E eu não vou esquecer de onde eu sou
And I will not forget where I am from
Esquecer de onde eu sou
Forget where I am from

Este ar do sul é tudo que eu preciso
This southern air is all I need
Inspirando, e eu posso ver
Breathe it in and I can see
Telas atrás dos meus olhos
Canvasses behind my eyes
Todas as cores da minha vida
All the colors of my life
Este ar do sul está em meus pulmões
This southern air is in my lungs
Está em cada palavra que eu cantei
It's in every word I've sung
Parece que a única verdade que eu sei
It seems the only truth I know
É que sempre estaremos em casa
Is we'll always be home
Sempre em casa, sempre em casa
Always be home, always be home

O sol se deita dentro do oceano
The sun lays down inside the ocean
Eu estou exatamente onde pertenço
I'm right where I belong
Sinto o ar, o sal na minha pele
Feel the air, the salt on my skin
O futuro está chegando
The future's coming on
E depois de viver ao longo desses anos selvagens
And after living through these wild years
Estou saindo vivo
I'm coming out alive
Eu só quero deitar minha cabeça aqui
I just wanna lay my head here
E parar por um tempo
And stop running for a while

Este ar do sul é tudo que eu preciso
This southern air is all I need
Inspirando, e eu posso ver
Breathe it in and I can see
Telas atrás dos meus olhos
Canvasses behind my eyes
Todas as cores da minha vida
All the colors of my life
Este ar do sul está em meus pulmões
This southern air is in my lungs
Está em cada palavra que eu cantei
It's in every word I've sung
Parece que a única verdade que eu sei
It seems the only truth I know
É que sempre estaremos em casa
Is we'll always be home
Sempre em casa, sempre em casa
Always be home, always be home

Este ar do sul está em meus pulmões
This southern air is in my lungs
Está em cada palavra que eu cantei
It's in every word I've sung
Parece que a única verdade que eu sei
It seems the only truth I know
É que sempre estaremos em casa
Is we'll always be home
Sempre em casa, sempre em casa
Always be home, always be home