The Places We'll Go

Os Lugares que Iremos

The Places We'll Go

Passaram-se 20 anos, é louco como o tempo voa
20 years passed, it's wild how fast
Nós já fomos tão jovens?
Were we ever that young?
Os anos 90 estavam passando rápido
The '90s were flying
E eu ainda estava mentindo para mim mesmo e para todos
And I was still lying to myself and everyone

Mas você ainda estava em algum lugar profundo do meu coração
But you were still somewhere deep in my heart
E você ainda era tudo que eu tinha desde o começo
And you were still all that I had from the start
E eu quero te mostrar como eu cresci
And I wanna show you the ways that I've grown
Eu quero que você me mostre os lugares que iremos
I want you to show me the places we'll go

Cometi erros, te deixei para trás
I made mistakes, left you in my wake
Enquanto eu seguia para o mar
As I went out to sea
À noite, enquanto navegava, sentia que tinha falhado
At night as I sailed, I felt like I failed
Você encontrou um anel
You found yourself a ring

Mas você ainda estava em algum lugar profundo do meu coração
But you were still somewhere deep in my heart
E você ainda era tudo que eu tinha desde o começo
And you were still all that I had from the start
E eu quero te mostrar como eu cresci
And I wanna show you the ways that I've grown
Eu quero que você me mostre os lugares que iremos
I want you to show me the places we'll go

Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh

Por tudo que fiz
For all that I've done
Não encontrei ninguém que me perdoe como você
Haven't found anyone who forgives me like you
Então, eu vou, vou revelar minhas ações, finalmente me limpar
So I'll, I'll strip bare the deeds, I'll finally get clean
E dizer que eu aceito
And tell you that I do

E você estará bem aqui, profundamente no meu coração
And you will be right there deep in my heart
E você será tudo que eu preciso desde o começo
And you will be all that I need from the start
E então eu posso te mostrar (então eu posso te mostrar)
And then I can show you (then I can show you)
As maneiras como eu cresci (as maneiras como eu cresci)
The ways that I've grown (the ways that I've grown)
E, querida, você pode me mostrar (você pode me mostrar)
And, babe, you can show me (you can show me)
Os lugares que iremos (os lugares que iremos)
The places we'll go (the places we'll go)
Querida, você pode me mostrar (me mostrar) os lugares que iremos
Babe, you can show me (show me) the places we'll go