Frente a Frente

Frente a Frente

Olhe nos meus olhosMírame a los ojos
Mas frente a frentePero frente a frente
E me diga francamenteY dime francamente
Se já quer terminarSi ya quieres terminar

Senti seus braçosHe sentido tus brazos
Cansados de me abraçarCansados de abrazarme
E antes de me beijarY antes de besarme
Algo você quer falarAlgo quieres hablar

Vi seus olhosHe visto a tus ojos
Chorando de emoçãoLlorar de sentimiento
E até estou entendendoY hasta estoy comprendiendo
Seu olhar estranhoTu extraño mirar

Mas vocêPero tú
Que não se atreve ou tem medo de falarQue no te atreves o tienes miedo de hablar
Não seiNo lo sé
TalvezTal vez

É que você não quer machucar minha vidaEs que no quieres a mi vida lastimar
Isso pode serEso puede ser
Mas eu, meu amorPero yo, mi amor
Fico cheio de medoMe lleno de temor

Só de pensarTan solo de pensar
Que você quer terminarQue quieres terminar
Mas nãoPero no
Não preciso que me dê uma razãoNo necesito que me des una razón

Veja que nãoFíjate que no
NãoNo
Apenas vá e não me diga onde estáTan solo vete y no me digas dónde estás
Por favorPor favor

Porque há amorPorque hay amor
Se eu te encontrar de novoSi te vuelvo a encontrar
Eu vou te querer de novoYo te vuelvo a querer
E talvez muito maisY tal vez mucho más

Porque há amorPorque hay amor
Se eu te encontrar de novoSi te vuelvo a encontrar
Eu vou te querer de novoYo te vuelvo a querer
E talvez muito maisY tal vez mucho más

Mas nãoPero no
Não preciso que me dê uma razãoNo necesito que me des una razón
Veja que nãoFíjate que no
NãoNo

Apenas vá e não me diga onde estáTan solo vete y no me digas dónde estás
Por favorPor favor
Porque há amorPorque hay amor
Se eu te encontrar de novoSi te vuelvo a encontrar

Eu vou te querer de novoYo te vuelvo a querer
E talvez muito maisY tal vez mucho más
Porque há amorPorque hay amor
Se eu te encontrar de novoSi te vuelvo a encontrar

Eu vou te querer de novoYo te vuelvo a querer
E talvez muito maisY tal vez mucho más