Memórias

Memorias

Ouvindo essa música antiga, lembro do passadoOyendo esa música vieja recuerdo el pasado
Quando eu a tinha ao meu ladoCuando yo la tuve a mi lado
E quando seu amor era meuY cuando era mío su amor
Não sei como pude perdê-la se a amava tantoNo sé cómo pude perderla si tanto la amaba

E todo o amor que eu davaY todo el amor que le daba
Ficou nessa velha cançãoQuedó en esa vieja canción
Ela não voltouElla no volvió
E desde aquele dia, tudo se acabouY desde aquel día todo se murió

Nunca houve um amor tão lindo, tão doce, tão ternoNunca hubo un amor tan hermoso, tan lindo, tan tierno
Tão grande quanto o nossoTan grande como el de los dos
Mas ela se foiPero ella se fue
Não quis me esperar e eu fiqueiNo quiso esperarme y yo me quedé

E enquanto eu escuto essa música 'Bésame mucho'Y mientras yo escucho esta música Bésame mucho
Eu sempre vou lembrá-laYo siempre la recordaré
Eu sempre vou amá-laYo siempre la amaré
O fim dessa música chega e você não está ao meu ladoEl fin de esa música llega y no estás a mi lado

E sigo tão apaixonadoY sigo tan enamorado
E sigo esperando seu amorY sigo esperando tu amor
O tempo passou, mas continuo vivendo o passadoEl tiempo pasó, pero sigo viviendo el pasado
E todo meu amor desoladoY todo mi amor desolado

Morre na velha cançãoSe muere en la vieja canción
Ela não voltouElla no volvió
E desde aquele dia, tudo se acabouY desde aquel día todo se murió
Nunca houve um amor tão lindo, tão doce, tão ternoNunca hubo un amor tan hermoso, tan lindo, tan tierno

Tão grande quanto o nossoTan grande como el de los dos
Mas ela se foiPero ella se fue
Não quis me esperar e eu fiqueiNo quiso esperarme y yo me quedé
E enquanto eu escuto essa música 'Bésame mucho'Y mientras yo escucho esta música Bésame mucho

Eu sempre vou lembrá-laYo siempre la recordaré
Eu sempre vou amá-laYo siempre la amaré