Triune Junction

Encruzilhada Trina

Triune Junction

invocação, revelação, anúncioinvocation, revelation, annunciation
sem a bênção do destino,without destiny`s blessing,
na densa névoa da agonia,in the dense haze of agony,
celebre a divindade sem nomecelebrate the unnamed deity

sem ressurreição, sem arrependimento,no resurrection, no contrition,
eclipse da ilusão na tempestade dos pecadoseclipse of delusion in the storm of sins
estrondo de trovão, gritos ferozes,peal of thunder, fierce yells,
ouça o destino ecoando eternamentehear the doom eternally redounding

quando sombras desconhecidas te viram,when unknown shades give you a turn,
por que lutar contra a vontade desse grande ser?why kick against the pricks of that great will ?
que adianta desprezar os fatos?what boots it at the facts to spurn ?
teus uivos aumentam ainda mais tuas doresyour howling increases your sorrows still

por que, por que essa demora sem fim?why, why this dull delay ?
por que trazer um fígado tão branco para a ação?why bring so white a liver to the deed ?

lembre-se da Providência Divinarecall the Divine Providence
recite a Grande Sentençarecite the Great Sentence
afaste-se do Grande Inimigorecoil from the Great Enemy

elísio cheio de maleselysium filled with ill woes
e tormentos desoladores: você vai se afogar na agoniaand torments desolate: you`ll drown in agony
sem ressurreição, sem arrependimento,no resurrection, no contrition,
eclipse da ilusão na tempestade dos pecadoseclipse of delusion in the storm of sins

miséria de paixões ardentes,misery of fiery passions,
ecstasy de clareza abrasadoraecstasy of burning clarity
estrondo de trovão, gritos ferozes,peal of thunder, fierce yells,
ouça o destino ecoando eternamentehear the doom eternally redounding

lembre-se da Providência Divinarecall the Divine Providence
recite a Grande Sentençarecite the Great Sentence
afaste-se do Grande Inimigorecoil from the Great Enemy

por que lutar contra a vontade desse grande ser?why kick against the pricks of that great will ?
que adianta desprezar os destinos?what boots it at the fates to spurn ?
teus uivos aumentam ainda mais tuas doresyour howling increases your sorrows still

estrondo de trovão, gritos ferozes,peal of thunder, fierce yells,
ouça o destino ecoando eternamentehear the doom eternally redounding