Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 64

Africa (Version Française)

Yemi Alade

Letra

África (Versão Francesa)

Africa (Version Française)

Yai!Yai!
Uma história africanaUne histoire africaine
Yai! Beats por emzoYai! Beats by emzo
Yemi AladeYemi Alade
Hmm hmmmHmm hmmm

Minhas mãos africanas vão te amar, yeahMes mains africaines vont t'aimer, yeah
Meus lábios africanos vão te beijar, yeahMes lèvres africaines vont t'embrasser, yeah
Meus quadris africanos vão se mexer assim, yeahMes hanches africaines vont bouger comme ça, yeah
Minhas pernas africanas vão correr até você aahMes jambes africaines vont courir vers toi aah

Se você vier aqui para fazer break danceQue tu viennes ici faire du break dance
Ou aqui para fazer planosOu bien ici pour faire des plans
Se você vier aqui para fazer negóciosQue tu viennes ici faire des affaires
Nós somos a pátria mais ricaNous sommes la patrie la plus riche

Você vem aqui para mexer sua cintura oooTu viens ici pour bouger tes reins ooo
Ou encontrar paz oooOu trouver la paix ooo
Há de tudo ooooY'en a de tout oooo
Nós somos a pátria mais ricaNous sommes la patrie la plus riche

Não importa para onde você vá, Londres, EUAPeu importe où tu vas, London, USA
Nada substitui a África, nenhum lugar como em casaRien ne remplace Africa, nulle part comme chez soi
Não importa para onde você vá, Nova York, ChicagoPeu importe où tu vas, New York, Chicago
Nada substitui a África, nenhum lugar como em casaRien ne remplace Africa, nulle part comme chez soi

Vá devagar (eh eh eh)Allez vas-y doucement (eh eh eh)
Aplauda (eh eh eh)Applaudi (eh eh eh)
Você é bem-vindo (eh eh eh)Tu es le bienvenu (eh eh eh)
Como vai? (eh eh eh)Comment tu vas? (eh eh eh)

Vá devagar (eh eh eh)Allez vas-y doucement (eh eh eh)
Aplauda (eh eh eh)Applaudi (eh eh eh)
Você é bem-vindo (eh eh eh)Tu es le bienvenu (eh eh eh)
Como vai? (eh eh eh)Comment tu vas? (eh eh eh)

É meu coração africano que quer te amar, yeahhC'est mon coeur africain qui veut t'aimer, yeahh
Meus braços africanos vão te abraçar, yeahMes bras africains vont te serrer, yeah
Meus ouvidos africanos vão te ouvir, yeeahMes oreilles africaines vont t'écouter, yeeah
Minhas pernas africanas vão correr até você aaahMes jambes africaines vont courir vers toi aaah

Se você vier aqui para fazer break danceQue tu viennes ici faire du break dance
Ou aqui para fazer planosOu bien ici pour faire des plans
Se você vier aqui para fazer negóciosQue tu viennes ici faire des affaires
Nós somos a pátria mais ricaNous sommes la patrie la plus riche

Você vem aqui para mexer sua cintura oooTu viens ici pour bouger tes reins ooo
Ou encontrar paz oooOu trouver la paix ooo
Há de tudo ooooY'en a de tout oooo
Nós somos a pátria mais ricaNous sommes la patrie la plus riche

Não importa para onde você vá, Londres, EUAPeu importe où tu vas, London, USA
Nada substitui a África, nenhum lugar como em casaRien ne remplace Africa, nulle part comme chez soi
Não importa para onde você vá, Nova York, ChicagoPeu importe où tu vas, New York, Chicago
Nada substitui a África, nenhum lugar como em casaRien ne remplace Africa, nulle part comme chez soi

Vá devagar (eh eh eh)Allez vas-y doucement (eh eh eh)
Aplauda (eh eh eh)Applaudi (eh eh eh)
Você é bem-vindo (eh eh eh)Tu es le bienvenu (eh eh eh)
Como vai? (eh eh eh)Comment tu vas? (eh eh eh)

Vá devagar (eh eh eh)Allez vas-y doucement (eh eh eh)
Aplauda (eh eh eh)Applaudi (eh eh eh)
Você é bem-vindo (eh eh eh)Tu es le bienvenu (eh eh eh)
Como vai? (eh eh eh)Comment tu vas? (eh eh eh)

O soldado vem, soldado vaiLe soldat vient, soldat part
Em casa é em casaChez toi c'est chez toi
InsustentávelIrreplaceable

Não importa para onde você vá, Londres, EUAPeu importe où tu vas, London, USA
Nada substitui a África, nenhum lugar como em casaRien ne remplace Africa, nulle part comme chez soi
Não importa para onde você vá, Nova York, ChicagoPeu importe où tu vas, New York, Chicago
Nada substitui a África, nenhum lugar como em casaRien ne remplace Africa, nulle part comme chez soi

Vá devagar (eh eh eh)Allez vas-y doucement (eh eh eh)
Aplauda (eh eh eh)Applaudi (eh eh eh)
Você é bem-vindo (eh eh eh)Tu es le bienvenu (eh eh eh)
Como vai? (eh eh eh)Comment tu vas? (eh eh eh)

Vá devagar (eh eh eh)Allez vas-y doucement (eh eh eh)
Aplauda (eh eh eh)Applaudi (eh eh eh)
Você é bem-vindo (eh eh eh)Tu es le bienvenu (eh eh eh)
Como vai? (eh eh eh)Comment tu vas? (eh eh eh)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yemi Alade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção