Drama Queen

Rainha do Drama

Drama Queen

Vinte e quatro horas, tô na correria
Twenty-four seven 다 바빠
Twenty-four seven da bappa
História na TV, tudo blah blah
TV 속 story 모두 blah blah
TV sok story modu blah blah
Me perdendo todo dia
빠져들어 every day
ppajyeodeureo every day
Mentiras idiotas
Stupid lies
Stupid lies
(Mas eu quero)
(근데 난 원해)
(geunde nan wonhae)

Um amor verdadeiro de filme
영화 같은 true love
yeonghwa gateun true love
Rezo todo dia, mas e daí?
매일매일 기도해도 뭐
maeilmaeil gidohaedo mwo
Minhas mãos só seguram as minhas
내 손은 나만 잡고 있는 걸
nae soneun naman japgo inneun geol

Eu sonho
I dream
I dream
Com o tempo trocado
뒤바뀐 시간
dwibakkwin sigan
Três encontros inesperados
세 번의 우연한 만남
se beonui uyeonhan mannam
Olhares frequentes também
잦은 눈 맞춤까지
jajeun nun matchumkkaji
Oh, tão romântico
Oh, so romantic
Oh, so romantic
Na verdade, eu sou
사실 난
sasil nan

Uma idiota
I'm a fool
I'm a fool
Eu também quero amor
I want love too
I want love too
O que é isso, me diz, por favor
사랑 그게 뭔데 말 좀 해줘
sarang geuge mwonde mal jom haejwo
(É!)
(Yeah!)
(Yeah!)
Oh, meus dias
Oh my days
Oh my days
Não tô bem
I'm not okay
I'm not okay

Você sabe que eu sou uma rainha do drama
You know I'm a drama queen
You know I'm a drama queen
(É! É!)
(Yeah! Yeah!)
(Yeah! Yeah!)
Eu sou uma rainha do drama
I'm a drama queen
I'm a drama queen

Eu sou uma rainha, rainha, rainha do drama
I'm a drama drama drama queen
I'm a drama drama drama queen
Todo romance, amor que eu quero ser
모든 로망 사랑 wanna be
modeun romang sarang wanna be
É tudo da TV?
It’s all from TV?
It’s all from TV?
Aprendi com essas mentiras idiotas
보고 배운 걸 those stupid lies
bogo bae-un geol those stupid lies
Mal consigo arrumar a cama
이불 정리도 겨우 하는 나인데
ibul jeongnido gyeou haneun nainde
Todo mundo tá amando e eu também quero
다들 사랑을 하고 나도 하래
dadeul sarang-eul hago nado harae
Então como?
So how?
So how?
Onde? Como? Me conta!
어디서? 어떻게? 나 좀 알려줘!
eodiseo? eotteoke? na jom allyeojwo!

Sonho
Dream
Dream
Na floresta escura
어두운 숲속
eoduun supsok
Meu amor veio me salvar
날 구하러 온 my darling
nal guhareo on my darling
Até o beijo de lágrimas
눈물의 kiss까지
nunmurui kisskkaji
Oh, tão romântico
Oh so romantic
Oh so romantic
Na verdade, eu sou
사실 난
sasil nan

Uma idiota
I'm a fool
I'm a fool
Eu também quero amor
I want love too
I want love too
O que é isso, me diz, por favor
사랑 그게 뭔데 말 좀 해줘
sarang geuge mwonde mal jom haejwo
(É!)
(Yeah!)
(Yeah!)
Oh, meus dias
Oh my days
Oh my days
Não tô bem
I'm not okay
I'm not okay

Você sabe que eu sou uma rainha do drama
You know I'm a drama queen
You know I'm a drama queen
(É! É!)
(Yeah! Yeah!)
(Yeah! Yeah!)
Eu sou uma rainha do drama
I'm a drama queen
I'm a drama queen
Oh, é, é, é, eh
Oh, yeah, yeah yeah eh
Oh, yeah, yeah yeah eh

Na, na, na na, na, na
Na, na, na na, na, na
Na, na, na na, na, na
Na, na, na na, na, na
Na, na, na na, na, na
Na, na, na na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na na, na, na
Na, na, na na, na, na
Na, na, na na, na, na

Ah, e agora, o que eu vou ver?
아, 이제 뭐 보지?
a, ije mwo boji?