Pombo

Paloma

Te amoTe amo
Meu amor, minha pomba voadoraAmor mío, mi paloma voladora
Em uma pomba me transformeiEn una paloma me volví
Voo alto, sempre foi assimVuelo alto, siempre ha sido así

Minha primeira casa era cercada por um labirintoA mi primera casa le rodeaba un laberinto
Pra sair de lá, confiei no meu instintoPa' salirme de allá confié en mi instinto
Vim do seu calor, quem sabe pra onde vouVengo de su calor, quién sabe hacia a dónde voy
Às vezes tenho medo de me afastar e, na verdade, não paro de me aproximarA veces temo alejarme y, en verdad, no paro de acercarme

Me despeço, voo e voltoMe despido, vuelo y vuelvo
Um abraço e me devolvo, mais me aproximo, mais me afastoUn abrazo y me devuelvo, más me acerco, más me alejo
Me despeço, voo e voltoMe despido, vuelo y vuelvo
Um abraço e me devolvo, mais me afasto, mais me aproximoUn abrazo y me devuelvo, más me alejo, más me acerco
Em uma pomba me transformeiEn una paloma me volví
Um abraço e me devolvo, mais me aproximo, mais me afastoUn abrazo y me devuelvo, más me acerco, más me alejo
Voo alto, sempre foi assimVuelo alto siempre ha sido así
Um abraço e me devolvo, mais me afasto, mais me aproximoUn abrazo y me devuelvo, más me alejo, más me acerco

E enquanto cruzo terras que não me conhecemY mientras cruzo tierras que no me conocen
Que minha alma nunca esqueça o sabor da minha casaQue mi alma nunca olvide el sabor de mi casa
O tempo não quer ser meu amigoEl tiempo no quiere ser mi amigo
Persigo o verão, pra ver se consigoPersigo el verano, a ver si lo consigo

Me despeço, voo e voltoMe despido, vuelo y vuelvo
Um abraço e me devolvo, mais me aproximo, mais me afastoUn abrazo y me devuelvo, más me acerco, más me alejo
Me despeço, voo e voltoMe despido, vuelo y vuelvo
Um abraço e me devolvo, mais me afasto, mais me aproximoUn abrazo y me devuelvo, más me alejo, más me acerco
Em uma pomba me transformeiEn una paloma me volví
Um abraço e me devolvo, mais me aproximo, mais me afastoUn abrazo y me devuelvo, más me acerco, más me alejo
Voo alto, sempre foi assimVuelo alto siempre ha sido así
Um abraço e me devolvo, mais me afasto, mais me aproximoUn abrazo y me devuelvo, más me alejo, más me acerco

Longe, longeLejos, lejos
Empaco seus conselhosEmpaco tus consejos
Longe, muito longeLejos, muy lejos
Vou buscando algo novoVoy buscando algo nuevo
Longe, muito longe de vocêLejos, muy lejos de ti
Longe, muito longe de vocêLejos, muy lejos de ti
Empaco seus conselhos, muito longe de vocêEmpaco tus consejos, muy lejos de ti
LongeLejos
Longe do que já conheciLejos de lo que ya conocí
Voo alto, sempre foi assimVuelo alto, siempre ha sido así
Longe do que já conheciLejos de lo que ya conocí
Voo alto, sempre foi assimVuelo alto, siempre ha sido así