Tradução automática

Exibições da letra 15

Sin fronteras (part. Saso)

YEИDRY

Letra

Significado

Sem Fronteiras (part. Saso)

Sin fronteras (part. Saso)

Eh, com os pés na areiaEh, con los pies en la arena
Vou pra onde o vento me levaVoy para allá donde el viento me lleva
Onde eu possa ouvir uma voz que me queiraDonde pueda escuchar una voz que me quiera
Em um novo lugar que não tem fronteiraEn un nuevo lugar que no tiene frontera'

Caminho com botas pra deixar meu rastroCamino con botas para marcar mi paso
Isso é pra quem nos deixouEsto es para la' que nos dejaron
Canto pra deixar claroCanto para dejarlo claro
Isso não é em vão, isso é valiosoEsto no es vano, esto es caro
Vim de longe, viajei muitoVengo de lejos, mucho viajé
No meu bolso, ticket de tremEn mi bolsillo ticket de tren
Eu não sou daqui, mas você também nãoYo no soy de aquí, pero tú tampoco
O que eu quero mais? Se eu tenho tudo¿Que quiero más? Si tengo todo

Eh, com os pés na areiaEh, con los pies en la arena
Vou pra onde o vento me levaVoy para allá donde el viento me lleva
Onde eu possa ouvir uma voz que me queiraDonde pueda escuchar una voz que me quiera
Em um novo lugar que não tem fronteiraEn un nuevo lugar que no tiene frontera'

Com a força do que é meu nos passos que douCon la fortaleza de lo mío en los paso' que tomo
Trago as cores do Caribe no vento que soproTraigo los colore' del Caribe en el viento que soplo
Até a dona na cesta carregou os frutos na cabeçaHasta la doña en canasta cargó los frutos en su casco
Isso é a parada da sua parada, chegamos nósEsto es la para de tu para, llegamo' nosotro'
Pegamos um monte de estrada pra eu ser sinceroHemo' cogío pila de trote pa' yo serte sincero
E do zero caímos e nos levantamos de novoY desde cero caímo' y nos paramo' de nuevo
Não importa os desafios, enfrento sem medoNo importa los reto', le meto mano sin miedo
Porque minha galera tá comigo, mesmo que se sintam longePorque mi gente 'tá conmigo, aunque se sientan lejos

Eu souYo soy
O calor do Sol e os arrepiosEl caliente del Sol y los escalofríos
Rio de água fria, e vouRío de agua fría, y voy
Mãe, vem comigoMami, ven conmigo
Sempre à deriva, e nãoSiempre a la deriva, y no
Tenho o antídotoTengo el antídoto
Eu não me conformoYo no me conformo
Pro seu vazioPa' tu vacío
Vou contra tudoVoy contra todo

E tenho minha galera comigo porque sozinha não sigoY tengo mi gente conmigo porque yo sola no sigo
Sempre garanto meu tiro, o que quero, eu consigoSiempre aseguro mi tiro, lo que quiero, lo consigo
Ainda tenho sonhos pra alcançar, muitas cidades pra pisarTodavía tengo sueños que alcanzar, muchas ciudade' por pisar
Olha o quão longe eu consegui chegar, mãeMira lo lejos que pude llegar, mamá

Eh-eh-eh, com os pés na areiaEh-eh-eh, con los pies en la arena
Vou pra onde o vento me levaVoy para allá donde el viento me lleva
Onde eu possa ouvir uma voz que me queiraDonde pueda escuchar una voz que me quiera
Em um novo lugar que não tem fronteiraEn un nuevo lugar que no tiene frontera'
Eh, com os pés na areiaEh, con los pies en la arena
Vou pra onde o vento me levaVoy para allá donde el viento me lleva
Onde eu possa ouvir uma voz que me queiraDonde pueda escuchar una voz que me quiera
Em um novo lugar que não tem fronteiraEn un nuevo lugar que no tiene frontera'

EhEh
Eh-eh-ehEh-eh-eh
Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh
Eh-eh-ehEh-eh-eh

Composição: Leo Rizzi, Omar Alcaide, Yeиdry, Saso (Rd). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YEИDRY e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção