No Me Digas Que No

Não Me Diga Que Não

No Me Digas Que No

Frank:Frank:
Vou pra sua casa dirigindo porque hoje…Voy a tu casa conduciendo porque hoy….
Quero conversar com você…Quiero hablar contigo….
E embora haja... dor e um grande medoY aunque hay... dolor y un gran temor
Quero te pedir…Quiero pedirte…

CoroCoro
Frank:Frank:
Não me diga que não, que não, que nãoNo me digas que no que no que no
Não me diga que não, que nada vai acontecerNo me digas que no que nada va pasar
Não me diga que não, amor, amorNo me digas qué no amor amor
Não me diga que não, me dê uma chanceNo me digas que no dame una oportunidad
Não me diga que não.No me digas que no.

Frank:Frank:
É que você não vê tudo que eu sinto por vocêEs que no ves todo lo que por ti siento
Os dias passam e ainda me preenchem suas lembrançasPasan los días y aun me llena tu recuerdo
Quero voltar atrás e corrigir o tempoQuiero ir atrás y corregir el tiempo
Curar suas feridas e te mostrar o que é beloCuras tus heridas y mostrarte lo bello

Joe:Joe:
Que amor é esse que você fez despertarQue es este amor que hiciste despertar
Ainda não entendo, não consigo imaginarAun no entiendo no lo puedo imaginar
Que chegue o dia em que você não estará maisQue llegue ese día en que tú ya no estarás
Só quero, minha vida, uma chanceTan solo quiero vida mía una oportunidad

CoroCoro
Não me diga que não, que não, que nãoNo me digas que no que no que no
Não me diga que não, que nada vai acontecerNo me digas que no que nada va pasar
Não me diga que não, amor, amorNo me digas qué no amor amor
Não me diga que não, me dê uma chanceNo me digas que no dame una oportunidad
Não me diga que não.No me digas que no.

Guardião:Guardian:
Olho o relógio, já são dez horasMiro el reloj las diez ya son
Me desespera saber que vocêMe desespera el saber que tu
Talvez com ele… feliz está eTal vez con el… feliz estas y
Eu morrendo de dor nessa solidão.Yo muriendo de dolor en esta soledad.

Joe:Joe:
Já se passaram três meses, três dias e algumas horasYa van tres meses tres días y algunas horas
Desde que você deixou este quarto vazioDesde que dejaste esta habitación sola
Oi, senhora, agora quero que saibaOiga señora permita ahora quiero que sepa
Como este homem a anseiaComo este hombre la añora

Se reportam yenexisSe reportan yenexis
Vou pra sua casa dirigindo porque hojeVoy a tu casa conduciendo porque hoy
Dj gaetekDj gaetek
Quero conversar com vocêQuiero hablar contigo
Joe e Frank junto ao guardiãoJoe y frank junto al guardián

E embora haja dor e um grande medoY aunque hay dolor y un gran temor
Quero te pedir…Quiero pedirte….

Os padrões…………………..Los patrones…………………..

CoroCoro
Não me diga que não, que não, que nãoNo me digas que no que no que no
Não me diga que não, que nada vai acontecerNo me digas que no que nada va pasar
Não me diga que não, amor, amorNo me digas qué no amor amor
Não me diga que não, me dê uma chanceNo me digas que no dame una oportunidad
Não me diga que nãoNo me digas que no
Eu quero estar, quero estar com você (4x)Yo quiero estar quiero estar contigo (4 bis)