Ikaw Ang Akin

Você É Meu Tudo

Ikaw Ang Akin

Nessa longa jornadaSa hinaba ng byaheng ito
Quase desistiMuntikan na akong sumuko
Pelo tempo que espereiSa tagal ng inantay ko
Não esperava alguém como você'Di inaasahan ang tulad mo

Derreti com seu sorrisoNatunaw sa ngiti
Fui salvo pelo seu olharNasagip ng tingin
Eu e você fomos escolhidosAko't ikaw ang pinili
Quando o coração decidiuNang puso ay sundin

Você é o significado de tudo que é beloIkaw ang kahulugan ng lahat ng maganda
Você ainda é a minha oração, mesmo que o mundo mudeIkaw pa rin ang dalangin mundo man ay mag-iba
Se tudo se repetisse, até minha vidaKung ang lahat ay mauulit pati buhay ko
Você ainda seria meu amor, eu te amoIkaw pa rin sinta mahal ko, mahal kita

Fique aqui ao meu ladoDito ka lang sa piling ko
Escondido no seu coraçãoPatago dyan sa puso mo
Não deixaremos nada de fora da história que estamos construindoWalang maiiwan sa kwento na binubuo
Com amor e promessasNg pagmamahal at pangako

Sem porquês ou comoWalang paano't bakit
Em você eu vou me agarrarSa 'yo'y kakapit
Até o fimHanggang sa dulo
Até o céuHanggang sa langit

Você é o significado de tudo que é beloIkaw ang kahulugan ng lahat ng maganda
Você ainda é a minha oração, mesmo que o mundo mudeIkaw pa rin ang dalangin mundo man ay mag-iba
Se tudo se repetisse, até minha vidaKung ang lahat ay mauulit pati buhay ko
Você ainda seria meu amor, oohIkaw pa rin sinta mahal ko, ooh

Você é o amor e a paixãoIkaw ang pag-ibig at ang pagmamahal
Você é a minha eternidadeIkaw ang aking walang hanggan

Você é o significado de tudo que é beloIkaw ang kahulugan ng lahat ng maganda
Você ainda é a minha oração, mesmo que o mundo mudeIkaw pa rin ang dalangin mundo man ay mag-iba
Se tudo se repetisse, até minha vidaKung ang lahat ay mauulit pati buhay ko
Você ainda seria meu amor, oohIkaw pa rin sinta mahal ko, ooh
Eu te amoMahal kita

Eu sou seuAko'y sa'yo
Até o último destinoHanggang huling hantungan