Kapag Ako Ay Nagmahal

Quando Eu Me Apaixonar

Kapag Ako Ay Nagmahal

Vou dar tudo que eu tenhoIbibigay ang lahat-lahat
Estou pronto pra fazerHanda kong gawin
Tudo que você desejaLahat ng iyong hiling
Mesmo que o preço seja a dor no coraçãoSukli man ay sugat sa puso

Estarei ao seu ladoKaramay ka
Na tristeza e na alegriaSa hirap at saya
Mesmo que você machuque meu coraçãoMasaktan mo man damdamin ko
Eu ainda estarei aquiAko'y nandyan pa rin
Ao seu ladoSa iyong tabi

Quando eu me apaixonarKapag ako ay nagmahal
Eu farei tudo issoAng lahat ng ito'y magagawa
Não vou mudarHindi magbabago
Não vou quererHindi maghahangad
Nada em trocaNg anumang kapalit

Quando eu me apaixonarKapag ako ay nagmahal
Mesmo que eu choreUmiyak man ako
Não vou me envergonharHindi ko ito ikakahiya
Estou pronto pra aguentarHanda akong magtiis

Quando euKapag ako
Quando eu me apaixonarKapag ako ay nagmahal

Só por vocêSa iyo lamang
Meu mundo vai girarIikot aking mundo
Pra mim não importaSa akin balewala
O que os outros vão dizerSasabihin ng iba
Desde que eu saiba que te amoBasta't alam ko mahal kita

Quando eu me apaixonarKapag ako ay nagmahal
Eu farei tudo issoAng lahat ng ito'y magagawa
Não vou mudarHindi magbabago
Não vou quererHindi maghahangad
Nada em trocaNg anumang kapalit

Quando eu me apaixonarKapag ako ay nagmahal
Mesmo que eu choreUmiyak man ako
Não vou me envergonharHindi ko ito ikakahiya
Estou pronto pra aguentarHanda akong magtiis

Mesmo que você não seja minhaHindi ka man maging akin
Eu farei tudo issoLahat ng 'to ay gagawin
Quando euKapag ako
Quando eu me apaixonarKapag ako ay nagmahal