Bana Bir Masal Anlat Baba

Me Conte uma História, Pai

Bana Bir Masal Anlat Baba

Me conte uma história, paiBana bir masal anlat baba
Dentro dela estão todos os meus jogosİçinde bütün oyunlarım
Lobo e o cordeiro, açúcar e melKurtla kuzu olsun şekerle bal

Pai, me conte uma históriaBaba bir masal anlat bana
Dentro dela, mares e peixesİçinde denizler balıklar
Que a chuva e a neve sejam sol e luaYağmurla kar olsun güneşle ay

Enquanto conta, segura minha mãoAnlatırken tut elimi
Mesmo que eu adormeça e vá emboraUykuya dalıp gitsem bile
Não me deixe, por favor, não me abandoneBırakıp gitme sakın beni

Me conte uma história, paiBana bir masal anlat baba
Dentro dela estão todos que amoİçinde tüm sevdiklerim
Dentro dela, que tenha São Pauloİçinde İstanbul olsun