A Danada Tudo

A La Mierda Todo

Já não quero por um tempoYa no quiero pa' un rato
Que isso me deixa quebradaQue eso me deja rota
Não quero um amor falsoNo quiero un amor falso
Que me faça sentir sozinhaQue me haga sentir sola
Tentei com váriosLo he intentado con varios
Mas nada funcionaPero nada funciona
E aqui sigo sonhandoY aquí sigo soñando
Com o dia do meu casamentoCon el día de mi boda
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Ai, eu quero me casar simAy, yo sí me quiero casar
Ter uma família normalTener una familia normal
Eu quero um amor de verdadeYo quiero un amor real
Não como o dos meus paisNo como el de mis papás
Eu quero uma vida normalYo quiero una vida normal
Onde saibam me amarDonde me sepan amar
Quero estar nesse lugarQuiero estar en ese lugar
De onde não queira escaparDe donde no quiera escapar

E outra forma possa ver sem orgulhoY otra forma pueda ver sin orgullo
Porque ao entregar amor me destruoPorque al entregar amor me destruyo
E que pena, eu mesma me impus essa condenaY qué pena, yo misma me dicté esta condena
E agora quero quebrar as correntesY ahora quiero romper las cadenas
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Se me pergunta como amar, não sei, não seiSi me preguntas cómo amar, no sé, no sé
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Mas te juro que quero aprenderPero te juro que quiero aprender

Porque não quero por um tempoPorque no quiero pa' un rato
Que isso me deixa quebradaQue eso me deja rota
Não quero um amor falsoNo quiero un amor falso
Que me faça sentir sozinhaQue me haga sentir sola
Tentei com váriosLo he intentado con varios
Mas nada funcionaPero nada funciona
E aqui sigo sonhandoY aquí sigo soñando
Com o dia do meu casamentoCon el día de mi boda

Cadela má, mas dentro vive uma menina pequenaPerra mala, pero dentro vive una niña pequeña
Que se sentava à mesa vendo brigas no jantarQue se sentaba en la mesa viendo peleas en la cena
Fechava meus olhosCerraba mis ojos
E me disse: A danada tudoY me dije: A la mierda todo

Ai, eu quero me casar simAy, yo sí me quiero casar
Ter uma família normalTener una familia normal
Eu quero um amor de verdadeYo quiero un amor real
Não como o dos meus paisNo como el de mis papás
Eu quero uma vida normalYo quiero una vida normal
Onde saibam me amarDonde me sepan amar
Quero estar nesse lugarQuiero estar en ese lugar
De onde não queira escaparDe donde no quiera escapar