Tradução gerada automaticamente
Spring Again (왜 또 봄이야) (feat. Cao Lu and Kisum)
YERIN
Spring Again (왜 또 봄이야) (feat. Cao Lu and Kisum)
매일 맛있는 것만 찾다 보니
maeil masinneun geonman chatda boni
어느새 2킬로 늘었어
eoneusae 2killo neureosseo
먹방만 보다가
meokbangman bodaga
넘나 참을 수가 없어서 그랬어
neomna chameul suga eopseoseo geuraesseo
여기저기 다들 다 짝도 찾고
yeogijeogi dadeul da jjakdo chatgo
커플룩 맛집 hash tag
keopeulluk matjip hash tag
난리 난 럽스타그램
nalli nan reopseutageuraem
다 시시하고 지루하기만 해
da sisihago jiruhagiman hae
또 봄이면 뭐 해 꽃은 떨어질 건데
tto bomimyeon mwo hae kkocheun tteoreojil geonde
왜 또 봄이야
wae tto bomiya
꽃가루 알러지 있는데
kkotgaru alleoji inneunde
누구 좋으라고 또 봄이야
nugu joeurago tto bomiya
나도 예전엔 참 좋았는데
nado yejeonen cham joanneunde
살다 보니 그냥 그래 그냥 봄이야
salda boni geunyang geurae geunyang bomiya
바람에 날리는 꽃잎들이
barame nallineun kkochipdeuri
괜히 또 나를 설레이게 해
gwaenhi tto nareul seolleige hae
아이쿠 내가 왜 이래 미쳤나 봐
aiku naega wae irae michyeonna bwa
나도 봄이라 그래
nado bomira geurae
자꾸 설레는 봄인가 봐
jakku seolleneun bomin-ga bwa
봄봄 또 봄이 왔어
bombom tto bomi wasseo
가만있어도 간질거리는
gamanisseodo ganjilgeorineun
꽃가루 같은
kkotgaru gateun
이 거린 커플이 가득 찼어
i georin keopeuri gadeuk chasseo
떨어진 꽃잎보다
tteoreojin kkochipboda
커플이 더 많아
keopeuri deo mana
보이는 건 착각일까
boineun geon chakgagilkka
이 넓은 석촌호수에
i neolbeun seokchonhosue
왜 나만 혼자일까
wae naman honjailkka
혹시라도 내 자신이
hoksirado nae jasini
처량해 보일까 봐
cheoryanghae boilkka bwa
전화하는척해
jeonhwahaneuncheokae
자기야 어디야
jagiya eodiya
나 도착했어 빨리 와
na dochakaesseo ppalli wa
봄이 뭔데 그냥 내게는 sunday
bomi mwonde geunyang naegeneun sunday
얘도 쟤도 결혼한다고 내게 말해
yaedo jyaedo gyeolhonhandago naege malhae
관심 없는데 왜 난 가고 있어
gwansim eomneunde wae nan gago isseo
또 봄이라 그래 괜히 혼자라 그래
tto bomira geurae gwaenhi honjara geurae
왜 또 봄이야
wae tto bomiya
꽃가루 알러지 있는데
kkotgaru alleoji inneunde
누구 좋으라고 또 봄이야
nugu joeurago tto bomiya
나도 예전엔 참 좋았는데
nado yejeonen cham joanneunde
살다 보니 그냥 그래 그냥 봄이야
salda boni geunyang geurae geunyang bomiya
바람에 날리는 꽃잎들이
barame nallineun kkochipdeuri
괜히 또 나를 설레이게 해
gwaenhi tto nareul seolleige hae
아이쿠 내가 왜 이래 미쳤나 봐
aiku naega wae irae michyeonna bwa
나도 봄이라 그래
nado bomira geurae
자꾸 설레는 봄인가 봐
jakku seolleneun bomin-ga bwa
불쌍하게 쳐다보지 좀 마요
bulssanghage chyeodaboji jom mayo
나도 나름대로 잘 살고 있어요
nado nareumdaero jal salgo isseoyo
인기가 없는 건 아니니깐요
in-giga eomneun geon aninikkanyo
내 걱정하지 말고 가던 길 가셔요
nae geokjeonghaji malgo gadeon gil gasyeoyo
지루한 봄이어도 좋아
jiruhan bomieodo joa
나도 여자라서 쫌 좋아
nado yeojaraseo jjom joa
날리는 꽃잎이 내 손에 떨어져
nallineun kkochipi nae sone tteoreojyeo
심쿵 하게 해 hoo
simkung hage hae hoo
왜 또 봄이야
wae tto bomiya
꽃가루 알러지 있는데
kkotgaru alleoji inneunde
누구 좋으라고 또 봄이야
nugu joeurago tto bomiya
나도 예전엔 참 좋았는데
nado yejeonen cham joanneunde
살다 보니 그냥 그래 그냥 봄이야
salda boni geunyang geurae geunyang bomiya
바람에 날리는 꽃잎들이
barame nallineun kkochipdeuri
괜히 또 나를 설레이게 해
gwaenhi tto nareul seolleige hae
아이쿠 내가 왜 이래 미쳤나 봐
aiku naega wae irae michyeonna bwa
나도 봄이라 그래
nado bomira geurae
자꾸 설레는 봄인가 봐
jakku seolleneun bomin-ga bwa
Primavera de novo (왜 또 봄이야) (participação de Cao Lu e Kisum)
Todos os dias procurando apenas coisas deliciosas
Sem perceber, ganhei 2 quilos
Só assistindo vídeos de comida
Não conseguia mais resistir, foi por isso
Todo mundo ao meu redor já encontrou um par
Hashtags de casais em restaurantes da moda
Loucura, Instagram cheio de amor
Tudo é tão trivial e entediante
O que eu faço na primavera de novo, as flores vão cair de qualquer maneira
Por que a primavera de novo?
Eu tenho alergia a pólen
Por que a primavera de novo, para quem é boa?
Eu costumava gostar também
Mas depois de viver um pouco, é só isso, é só a primavera de novo
As pétalas voando com o vento
Fazem meu coração bater sem motivo
Ai, acho que enlouqueci, é isso mesmo
Eu também sou primavera, é isso mesmo
Acho que é porque a primavera sempre me deixa animada
Primavera, primavera, a primavera chegou de novo
Mesmo parado, é irritante
Como o pólen
Esta rua está cheia de casais
Há mais casais do que pétalas caídas
Será que é uma ilusão?
Neste amplo lago Seokchon
Por que só eu estou sozinha?
Por medo de parecer solitária
Finjo estar ligando
"Querido, onde você está?
Cheguei, venha logo"
O que é a primavera? Para mim, é apenas um domingo
Ele e ela me dizem que vão se casar
Não me importo, mas por que estou indo?
É só a primavera de novo, é só porque estou sozinha
Por que a primavera de novo?
Eu tenho alergia a pólen
Por que a primavera de novo, para quem é boa?
Eu costumava gostar também
Mas depois de viver um pouco, é só isso, é só a primavera de novo
As pétalas voando com o vento
Fazem meu coração bater sem motivo
Ai, acho que enlouqueci, é isso mesmo
Eu também sou primavera, é isso mesmo
Acho que é porque a primavera sempre me deixa animada
Por favor, não me olhe com pena
Eu também estou vivendo bem do meu jeito
Não é que eu não tenha popularidade
Então, não se preocupe comigo e siga seu caminho
Mesmo que seja uma primavera entediante, está tudo bem
Eu também gosto um pouco porque sou mulher
As pétalas voando caem na minha mão
Me fazem sentir um aperto no coração, hoo
Por que a primavera de novo?
Eu tenho alergia a pólen
Por que a primavera de novo, para quem é boa?
Eu costumava gostar também
Mas depois de viver um pouco, é só isso, é só a primavera de novo
As pétalas voando com o vento
Fazem meu coração bater sem motivo
Ai, acho que enlouqueci, é isso mesmo
Eu também sou primavera, é isso mesmo
Acho que é porque a primavera sempre me deixa animada
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YERIN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: