exibições de letras 209

Wavy

YERIN

Letra

Ondulante

Wavy

É
Yeah
Yeah

Uh, huh
Uh, huh
Uh, huh

Oh
Oh
Oh

Ai
Ayy
Ayy

Você e eu, levante um pouco a cabeça
You and me, 고갤 살짝 들어
You and me, gogael saljjak deureo

Quero te mostrar algo especial
좀 특별한 걸 보여줄까 해
jom teukbyeolhan geol boyeojulkka hae

Você sabe, o mundo está diante de mim agora
You know, 눈앞에 세상을 난 지금
You know, nunape sesang-eul nan jigeum

Eu vou pintá-lo do meu jeito (oh)
내 맘대로 칠할 거야 (oh)
nae mamdaero chilhal geoya (oh)

Os olhos brilham como cristal
투명히 반짝인 eyes
tumyeonghi banjjagin eyes

Dentro deles, a emoção transborda
그 속에 설렘이 차올라
geu soge seollemi chaolla

Veja, conte um, dois, cinco
봐, count, one, two, five
bwa, count, one, two, five

A sensação do ar também é diferente
이 공기의 촉감도 달라
i gonggiui chokgamdo dalla

Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
You and I, you and I, you and I

Logo vem a onda
곧 밀려와, wave
got millyeowa, wave

A sensação de tremor vai para cima e para baixo
떨리는 기분 up and down
tteollineun gibun up and down

Atinge seu coração como uma onda
Hit your heart just like a wave
Hit your heart just like a wave

O nosso humor ondulante, como se estivéssemos dançando
물결치는 our mood, 춤을 추듯이
mulgyeolchineun our mood, chumeul chudeusi

Liberte seu coração, surfe na onda
Free your heart, ride the tidal wave
Free your heart, ride the tidal wave

Até as cores se misturarem (amor, ondulante)
다채로운 color 번질 때까지 (VV, wavy)
dachaeroun color beonjil ttaekkaji (VV, wavy)

Ooh
Ooh
Ooh

Tudo me faz sentir um frio na barriga, ai, meu coração
모든 게 날 설레게 해, oh, my heart
modeun ge nal seollege hae, oh, my heart

Ooh
Ooh
Ooh

Quero aproveitar, sentir as ondas (amor, ondulante)
맘껏 즐길래 feel the waves (VV, wavy)
mamkkeot jeulgillae feel the waves (VV, wavy)

Olhe para o céu, a emoção está alta, o coração leve sobe
Look at the sky 설렘은 high 가벼운 맘은 rise
Look at the sky seollemeun high gabyeoun mameun rise

Uma estrela ao meio-dia, posso ver qualquer coisa contigo
한낮의 star 뭐든 볼 수 있어 with you
hannajui star mwodeun bol su isseo with you

Faça um coração com a ponta dos dedos, podemos criar isso, é
손끝으로 맘을 그려 우리가 만들면 돼, yeah
sonkkeuteuro mameul geuryeo uriga mandeulmyeon dwae, yeah

Ei, ei, o que você está esperando?
Hey, hey, 뭘 기다리는 거야
Hey, hey, mwol gidarineun geoya

Sim, eu sei que brilhamos, vamos lá
Yes, I know that we glow, let's kick it
Yes, I know that we glow, let's kick it

A linha das regras estabelecidas
정해진 규칙의 line
jeonghaejin gyuchigui line

Deixe elas se misturarem
그 위를 번지게 흐려 놔
geu wireul beonjige heuryeo nwa

Vamos, conte um, dois, cinco
자, count, one, two, five
ja, count, one, two, five

Este momento é o destaque do dia
이 순간이 오늘의 highlight
i sun-gani oneurui highlight

Você e eu, você e eu, você e eu
You and I, you and I, you and I
You and I, you and I, you and I

A onda vem mais forte
더 밀려와, wave
deo millyeowa, wave

A sensação transborda para cima e para baixo
넘치는 기분 up and down
neomchineun gibun up and down

Atinge seu coração como uma onda
Hit your heart just like a wave
Hit your heart just like a wave

O nosso humor ondulante, como se estivéssemos dançando
물결치는 our mood, 춤을 추듯이
mulgyeolchineun our mood, chumeul chudeusi

Liberte seu coração, surfe na onda
Free your heart, ride the tidal wave
Free your heart, ride the tidal wave

Até as cores se misturarem (amor, ondulante)
다채로운 color 번질 때까지 (VV, wavy)
dachaeroun color beonjil ttaekkaji (VV, wavy)

Olhos brilhando intensamente
Eyes are shinin' bright
Eyes are shinin' bright

Olhe pra mim agora, corações coloridos se espalham
지금 내 눈앞을 봐 퍼져가는 colorful hearts
jigeum nae nunapeul bwa peojyeoganeun colorful hearts

O céu azul é intensificado, meu coração acelera
짙어지는 blue sky, 물결치는 나의 맘
jiteojineun blue sky, mulgyeolchineun naui mam

Em qualquer lugar, vamos surfar (oh)
어디라도 함께 ride out (oh)
eodirado hamkke ride out (oh)

Sinta-se tão bem como uma onda
Feel so fine just like a wave
Feel so fine just like a wave

Livremente surfando, meu coração está respirando
자유롭게 surfing my heart is breatin'
jayuropge surfing my heart is breatin'

Liberte seu coração, surfe na onda
Free your heart, ride the tidal wave
Free your heart, ride the tidal wave

A cor se infiltrando, não pode esconder (amor, ondulante)
스며드는 color, 감출 수 없어 (VV, wavy)
seumyeodeuneun color, gamchul su eopseo (VV, wavy)

Ooh
Ooh
Ooh

Tudo me faz sentir um frio na barriga, ai, meu coração
모든 게 날 설레게 해, oh, my heart
modeun ge nal seollege hae, oh, my heart

Ooh
Ooh
Ooh

Quero aproveitar, sentir as ondas (amor, ondulante)
맘껏 즐길래 feel the waves (VV, wavy)
mamkkeot jeulgillae feel the waves (VV, wavy)

Composição: OGI (GALACTIKA) / Le’mon (153 Joombas) / Kim WinDi / WOOBIN (GALACTIKA) / And1 (GALACTIKA). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YERIN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção