Picasso

Picasso

Picasso

Retrato de um homem do passadoPortrait a man of the past
Futuro garantido pelo traço de um pincelFuture secured by the stroke of a brush
Envolto na sensação quente da tintaCurled around the warm feel of the paint
Em que ele confiava tão bemThat he trusted so well
Selou a resposta do artistaSet seal on the artist's reply
Transmitida pelo retratoRelayed through the portrait
Avaliada pela linguagemAssessed through the language
Do amor e da emoção, é verdadeOf love and emotion, it's true
Assim, Picasso repousa, repousaSo Picasso lies still, lies still

Distância, confusão alcançadaDistance, confusion attained
Depende do artista para assinar todas as partesRelies on the artist to sign all the portions
Tão cuidadosamente quanto fatos de argilaAs neatly as facts of clay
Que foram iniciados tão bemThat were started so well
E assim você pode encontrar o reclusoAnd so you may find the recluse
Tão ocupado quanto os dias que o cercam para pintarAs busy as days that beset him to paint
Toda a tristeza e dorAll the sorrow and pain
E o futuro e guerras, triste mas verdadeAnd rhe future and wars, sad but true
Assim, Picasso repousa, repoussa, repousa.So Picasso lies still, lies still lies still