If Only You Knew

Se Ao Menos Você Soubesse

If Only You Knew

Eu posso te levantar com meu coraçãoI can lift you with my heart
Te dar significado todo diaGive you meaning every day
Não consigo viver sem a sua verdadeCannot live without your truth

E ser o verdadeiro euAnd be the true me
Para ser o verdadeiro vocêTo be the true you

Colha as flores do seu chãoPick the flowers from your floor
Coloque-as em seus braços, meu amorPut them in your arms for you my love
Realize minha vida e maisRealise my life and more

Diga que sim e entãoSay you will 'n' then

Me leve pra casaTake me home
Me faça verMake me clear
É muito melhor assimIt feels so much better
Me leve pra casaTake me home
Para este coração de coraçõesTo this heart of hearts

Se ao menos você soubesseIf only you knew
Você me pegou quando eu estava caindoYou caught me when I was falling
Sim, você me pegou quando eu estava caindo rápidoYes you caught me when I was falling fast

E só você sabiaAnd only you knew
Você me atendeu quando eu estava te chamandoYou answered me when I was calling you
Você me viu quando eu sonhava com vocêYou saw me when I was dreaming you
Na minha vidaInto my life

Todo mundo que olha pra vocêEveryone who looks at you
Vê o amor em cada movimento seuSees the loving in your every move
Você é a cura da almaYou're the healing of the soul

Para ser o verdadeiro vocêTo be the true you
Para ser o verdadeiro euTo be the true me

Eu serei sua força o tempo todoI will be your strength all time
Sempre desejando a você esse amor e maisEver wishing you this love and more
Para sempre ser sua canção guiaForever be your guiding song

Diga que sim e entãoSay you will and then

Me leve pra casaTake me home
Me faça verMake me clear
Pra me sentir muito melhorTo feel so much better
Nesta vidaIn this life
No seu coração de coraçõesIn your heart of hearts

Se ao menos você soubesseIf only you knew
Como você me pegou quando eu estava caindoHow you caught me when I was falling
Sim, você me pegou quando eu estava caindo rápidoYes you caught me when I was falling fast

E só você sabiaAnd only you knew
Você me atendeu quando eu estava te chamandoYou answered me when I was calling you
Você me viu quando eu sonhava com vocêYou saw me when I was dreaming you
Na minha vidaInto my life

Quando eu sinto a dor na vida de tantas pessoasWhen I feel the hurt in so many peoples' lives
Eu respiro fundo e penso no seu sorriso, nos seus olhosI take a deep breath and think of your smile your eyes

Quando eu ouço a tristeza deste tempo na TerraWhen I hear the sadness of this earthtime
Então eu respiro fundo e sei que você entendeThen I take a deep breath and know that you understand
Que você entendeThat you understand

E só você sabiaAnd only you knew
Como você me pegou quando eu estava caindo rápidoHow you caught me when I was falling fast
Me pegou quando eu estava caindo rápidoCaught me when I was falling fast

Se ao menos você soubesseIf only you knew
Como você me atendeu quando eu estava te chamandoHow you answered me when I was calling you
Você me viu quando eu sonhava com vocêYou saw me when I was dreaming you

Se ao menos você soubesseIf only you knew
Sim, você me pegou quando eu estava caindo rápidoYes you caught me when I was falling fast
Você me pegou quando eu estava caindoYou caught me when I was falling
Na sua vidaInto your life