All But You

Tudo Menos Você

All But You

vi as estrelas brilhando, me deixando leve
수많은 별들을 보았네 텅 빈 마음 위로해주듯
sumanheun byeoldeureul boassne teong bin maeum wirohaejudeus
como se a luz intensa estivesse me envolvendo
빈틈마저 밝은 빛으로 채워주고 있었네
binteummajeo balkeun bicceuro chaewojugo isseossne
encontrando o vento que não é solidão, eu percebo
스치는 바람을 만났네 혼자가 아니라는 걸 알리듯
seuchineun barameul mannassne honjaga aniran geol allideus
que a vida se esconde e me abraça com calor
살 끝을 어루만지고 따스함으로 감싸주었네
sal kkeuteul eorumanjigo ttaseuhameuro gamssajueossne

para mim, o que é frio é este mundo que é só seu
나에게 차가운 건 이 세상 그대뿐인지
naege chagaun geon i sesang geudaeppuninji
não importa o quanto eu tente, não é você que eu vejo
아무리 바라봐도 오지 않는 건 그대뿐인지
amuri baraebwado oji anhneun geon geudaeppuninji
ouvindo risadas que ecoam, um coração solitário
고요한 울림을 들었네 외로운 마음 달래주듯
goyohan ullimeul deureossne oeroun maeum dallaejudeus
um nome que eu chamo, mas não está aqui
갈 곳 잃은 이름 하나 불러주고 있었네
gal got ilheun ireum hana bulleojugo isseossne

para mim, o que é frio é este mundo que é só seu
나에게 차가운 건 이 세상 그대뿐인지
naege chagaun geon i sesang geudaeppuninji
não importa o quanto eu tente, não é você que eu vejo
아무리 바라봐도 오지 않는 건 그대뿐인지
amuri baraebwado oji anhneun geon geudaeppuninji
para mim, o que é amor é este mundo que é só seu
나에게 사랑인 건 이 세상 그대뿐인지
naege sarangin geon i sesang geudaeppuninji
não importa o quanto eu me afaste, não é você que eu vejo
아무리 미뤄내도 인애 다하는 건 그대뿐인지
amuri mireonaedo inae dahneun geon geudaeppuninji

vi as estrelas brilhando, me deixando leve
수많은 별들을 보았네 텅 빈 마음 위로해주듯
sumanheun byeoldeureul boassne teong bin maeum wirohaejudeus
como se a luz intensa estivesse me envolvendo
빈틈마저 밝은 빛으로 채워주고 있었네
binteummajeo balkeun bicceuro chaewojugo isseossne