Beautiful Paradox

Belo Paradoxo

Beautiful Paradox

Depois de machucar um ao outro dolorosamente
아프게 서로 상처 낸 뒤
apeuge seoro sangcheo naen dwi
Você não atende o telefone há dias
며칠째 전화도 받지 않는 너야
myeochiljjae jeonhwado batji anneun neoya
Olhe para o passado, um por um
하나씩 지난날을 돌아봐
hanassik jinannareul dorabwa
Não é nada de especial
별것도 아닌 걸로 말이야
byeolgeotdo anin geollo mariya
Acho que estava exibindo meu orgulho sem motivo
괜한 자존심을 부리고 말았나 봐
gwaenhan jajonsimeul burigo maranna bwa
Não há nada mais importante do que você
너보다 더 중요한 건 없는데
neoboda deo jung-yohan geon eomneunde

Agora não posso fazer nada sozinho
이젠 혼자 아무것도 못 하는 나야
ijen honja amugeotdo mot haneun naya
São apenas alguns dias, mas está tudo uma bagunça
고작 며칠인데 엉망이 돼 모든 게
gojak myeochirinde eongmang-i dwae modeun ge
Originalmente, o amor era barulhento e complicado
원래 사랑이란 게 소란하고 복잡해
wollae sarang-iran ge soranhago bokjapae

Belo paradoxo, chamamos isso de amor
Beautiful paradox, we call it love
Beautiful paradox, we call it love
Mesmo se você bagunçar e me arruinar
날 어지럽히고 망쳐도
nal eojireopigo mangchyeodo
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Você sabe que farei isso por você, está tudo bem se você se machucar
You know I'll do it for you 다쳐도 괜찮아
You know I'll do it for you dachyeodo gwaenchana
Às vezes é cruel e é tão lindo
때론 잔인하고 그만큼 아름다워
ttaeron janinhago geumankeum areumdawo
Não consigo explicar tudo em palavras
말로는 다 설명 못 해
malloneun da seolmyeong mot hae
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Tudo que posso fazer
내가 할 수 있는 모든 것
naega hal su inneun modeun geot
Eu sei que acabei vindo até você
알아 나는 결국 너에게로
ara naneun gyeolguk neoegero

Nunca há um dia tranquilo
하루도 조용한 날이 없지
harudo joyonghan nari eopji
Parece que estou indo e voltando entre o céu e o inferno
천국과 지옥을 오가는 듯한 기분
cheon-gukgwa jiogeul oganeun deutan gibun
Mesmo sem você, me sinto ansioso
너 없인 그마저도 불안해
neo eopsin geumajeodo buranhae

Provavelmente repetiremos o mesmo truque indefinidamente
우린 아마 같은 실술 반복할 거야
urin ama gateun silsul banbokal geoya
Eu preciso de você, por favor me perdoe assim
나는 네가 필요해 이런 날 용서해
naneun nega piryohae ireon nal yongseohae
Originalmente, o amor era barulhento e complicado
원래 사랑이란 게 소란하고 복잡해
wollae sarang-iran ge soranhago bokjapae

Belo paradoxo, chamamos isso de amor
Beautiful paradox, we call it love
Beautiful paradox, we call it love
Mesmo se você bagunçar e me arruinar
날 어지럽히고 망쳐도
nal eojireopigo mangchyeodo
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Você sabe que farei isso por você, está tudo bem se você se machucar
You know I'll do it for you 다쳐도 괜찮아
You know I'll do it for you dachyeodo gwaenchana
Às vezes é cruel e é tão lindo
때론 잔인하고 그만큼 아름다워
ttaeron janinhago geumankeum areumdawo
Não consigo explicar tudo em palavras
말로는 다 설명 못 해
malloneun da seolmyeong mot hae
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Tudo que posso fazer
내가 할 수 있는 모든 것
naega hal su inneun modeun geot
Eu sei que acabei vindo até você
알아 나는 결국 너에게로
ara naneun gyeolguk neoegero

Mais uma vez eu te digo
다시 한번 나는 너에게
dasi hanbeon naneun neoege
Finalmente ao seu lado novamente
비로소 다시 네 곁에
biroso dasi ne gyeote
Eu te abraço de novo como se estivesse prestes a me separar
부서질 듯 다시 껴안아
buseojil deut dasi kkyeoana

Belo paradoxo, chamamos isso de amor
Beautiful paradox, we call it love
Beautiful paradox, we call it love
Mesmo se você bagunçar e me arruinar
날 어지럽히고 망쳐도
nal eojireopigo mangchyeodo
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Você sabe que farei isso por você, está tudo bem se você se machucar
You know I'll do it for you 다쳐도 괜찮아
You know I'll do it for you dachyeodo gwaenchana
Às vezes é cruel e é tão lindo
때론 잔인하고 그만큼 아름다워
ttaeron janinhago geumankeum areumdawo
Não consigo explicar tudo em palavras
말로는 다 설명 못 해
malloneun da seolmyeong mot hae
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Você sabe que farei isso por você agora
You know I'll do it for you now
You know I'll do it for you now
Tudo que posso fazer
내가 할 수 있는 모든 것
naega hal su inneun modeun geot
Eu sei que acabei vindo até você
알아 나는 결국 너에게로
ara naneun gyeolguk neoegero