Butterfly

Borboleta

Butterfly

Ah, querida, você é
Oh, babe, 넌 말야
Oh, babe, neon marya
Como uma borboleta procurando flores
꽃을 찾아 나는 나비 같아
kkocheul chaja naneun nabi gata
Quando eu te vejo, cora tanto para mim
널 볼 때면, blush so 내게
neol bol ttaemyeon, blush so naege
Não viria voando?
날아와 주지 않을까?
narawa juji aneulkka?

Quando eu olho para você, sinto frio na barriga o dia todo
난 널 마주 볼 때, butterflies in my stomach all day
nan neol maju bol ttae, butterflies in my stomach all day
Escondo minha expressão para que não seja vista, mas quero exibi-la um pouco
들키지 않게 감춰 내 표정, 하지만 조금은 티를 내고 싶어
deulkiji an-ge gamchwo nae pyojeong, hajiman jogeumeun tireul naego sipeo
Para mim, você está tão bem, deixe você conhecer esse sentimento
내게 넌, you're so fine, let you know 이런 마음
naege neon, you're so fine, let you know ireon ma-eum
Você pode vir? Quero acordar sonhando com você
Can you come over? Wanna wake up dreamin' of you
Can you come over? Wanna wake up dreamin' of you

Você consegue pensar sobre isso?
Can you think this over?
Can you think this over?
Não posso guardar esse amor para mim mesmo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
Você pode ser meu amante?
Can you be my lover?
Can you be my lover?
Mantenha seu amor por si mesmo
Keep your love for myself
Keep your love for myself

Venho até você
너에게로 다가가
neoegero dagaga
Vou te ensinar como amar, vou te ensinar como amar
I'ma teach you how to love, I'ma teach you how to love
I'ma teach you how to love, I'ma teach you how to love
Querida, em meus braços eu vou te abraçar
Babe, in my arms, I'll hold you
Babe, in my arms, I'll hold you
Espero que esse amor se torne realidade, querido, do jeito que eu te disse
Hope this love will come true, baby, just the way I told you
Hope this love will come true, baby, just the way I told you

Agora você sabe que estou apaixonado, é mais do que eu
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Posso me cuidar (posso me cuidar)
Can handle myself (can handle myself)
Can handle myself (can handle myself)
Agora você sabe que estou apaixonado, é mais do que eu
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Posso me cuidar (posso me cuidar)
Can handle myself (can handle myself)
Can handle myself (can handle myself)
Deixe-me dizer a você
Let me tell ya
Let me tell ya

Você consegue pensar sobre isso?
Can you think this over?
Can you think this over?
Não posso guardar esse amor para mim mesmo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
Você pode ser meu amante?
Can you bе my lover?
Can you bе my lover?
Mantenha seu amor por mim mesmo
Keep your love for mysеlf
Keep your love for mysеlf

Você consegue pensar sobre isso?
Can you think this over?
Can you think this over?
Não posso guardar esse amor para mim (estou apaixonado)
Can't keep this love to myself (I'm in love)
Can't keep this love to myself (I'm in love)
Você pode ser meu amante? (Amante)
Can you be my lover? (Lover)
Can you be my lover? (Lover)
Mantenha seu amor por si mesmo
Keep your love for myself
Keep your love for myself