Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 9.980

Here I Am

YESUNG

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Here I Am

핑계가 필요했나 봐Pinggyega piryo haesseotna bwa
편의점 앞에서 수를 조금 맞혔어Pyeonuijeom apeseo sureul jogeum masyeosseo
정말 조금 인데도 세상이 흐려지는 게Jeongmal jogeum indedo sesangi heuryeojineun ge
좀 취한 것 같아 나Jom chwihan geot gata na

시계를 잃어 버렸나 봐Sigyereul ilheo beoryeotna bwa
한쪽 파리 허전해 바라보다 알았어Hanjjok pari heojeonhae baraboda arasseo
시계 탓도 아니고 내 팔 위에 있던Sigye tatdo anigo nae pal wie itdeon
네 손 하나 느낄 수 없단 걸Ne son hana neukkil su eoptdan geol

매일 가던 길인데 어떻게 이렇게Maeil gadeon girinde eotteohge ireohge
니가 좋아하는 게 많하네은지Niga johahaneun ge manhatneunji
손에 잡히는 데로 술기운에 사긴 삿는데Sone japhineun dero sulgiune sagin satneunde
넌 아직 그 곳에 살는지Neon ajik geu gose saneunji

문 열어봐 내가 여기 왔잖아Mun yeoreobwa naega yeogi watjanha
왜 몰라 니가 좋아하던 화분에Wae molla niga johahadeon hwabune
꽃도 조금 삿는데kkotdo jogeum satneunde
(이것 봐) 네가 사준 쇼케에(Igeot bwa) nega sajun syeocheue
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데Ne hyanggi ppaego modeun ge dorawatneunde
너만 없네 문 열어봐Neoman eopsne mun yeoreobwa

그리 쉬운 말인데 그 때엔 왜 그렇게Geuri swiun marinde geu ttaen wae geureohge
사랑한다는 말이 어려웠는지Saranghandan mari eoryeowotneunji
우리 헤어진 후에 네 모습 보이지 않아도Uri heeojin hue ne moseup boiji anhado
넌 아직 내 맘에 살는 지Neon ajik nae mame saneun ji

문 열어봐 내가 여기 왔잖아Mun yeoreobwa naega yeogi watjanha
왜 몰라 니가 좋아하던 화분에Wae molla niga johahadeon hwabune
꽃도 조금 삿는데kkotdo jogeum satneunde
(이것 봐) 네가 사준 쇼케에(Igeot bwa) nega sajun syeocheue
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데Ne hyanggi ppaego modeun ge dorawatneunde
너만 없네 문 열어봐Neoman eopsne mun yeoreobwa

불 켜진 니 방 창가에Bul kyeojin ni bang changgae
흐릿하게 보여 이름을 불러보지만Heurithage boyeo ireumeul bulleobojiman
내 목소리 다흘 것만 같아Nae moksori daheul geotman gata
내 마음도 다흘 것만 같아Nae maeumdo daheul geotman gata
제발 닫힌 이 문 좀 열어봐Jebal dathin I mun jom yeoreobwa
내게 돌아와naege dorawa

문 열어봐 내가 여기 왔잖아Mun yeoreobwa naega yeogi watjanha
왜 몰라 니가 좋아하던 화분에Wae molla niga johahadeon hwabune
꽃도 조금 삿는데kkotdo jogeum satneunde
(이것 봐) 네가 사준 쇼케에(Igeot bwa) nega sajun syeocheue
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데Ne hyanggi ppaego modeun ge dorawatneunde
너만 없네 문 열어봐Neoman eopsne mun yeoreobwa

문 열어봐Mun yeoreobwa

Aqui Estou

Acho que eu precisava de uma desculpa
Eu bebi um pouco em frente ao mercado
Foi realmente pouco, mas o mundo ficou borrado
Acho que estou um pouco bêbado

Acho que perdi meu relógio
Só notei depois de olhar meu braço por sentir o vazio
Não é por culpa do relógio
Eu não podia sentir seu toque no meu braço
Eu andava por esse caminho todos os dias
Mas não sabia que tinha tantas coisas que você gosta aqui

Por conta da embriaguez, comprei o que pude
Imagino se você ainda vive lá

Abra a porta, estou aqui
Por que você não sabe? Eu comprei a planta e as flores que você gosta
Olhe, estou vestindo a camisa que você comprou para mim
Tudo voltou exceto pelo cheiro
Só você não está aqui, então, abra a porta

São palavras bem fáceis
Mas por que era tão difícil dizer que te amo antes?
Ainda que eu não pudesse te ver depois que terminamos
Você ainda mora no meu coração

Abra a porta, estou aqui
Por que você não sabe? Eu comprei a planta e as flores que você gosta
Olhe, estou vestindo a camisa que você comprou para mim
Tudo voltou exceto pelo cheiro
Só você não está aqui, então, abra a porta

As luzes do seu quarto estão acesas, posso ver vagamente
Tentei chamar seu nome
Parece que minha voz podia alcançar você
Parece que meu coração podia alcançar você
Por favor, abra essa porta fechada, volte para mim

Abra a porta, estou aqui
Por que você não sabe? Eu comprei a planta e as flores que você gosta
Olhe, estou vestindo a camisa que você comprou para mim
Tudo voltou exceto pelo cheiro
Só você não está aqui, então, abra a porta

Abra a porta

Composição: Brother Su / Yesung. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por cmllx e traduzida por Sheri. Revisão por Sheri. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YESUNG e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção