Hibernation

Hibernação

Hibernation

Eu não quero sair do meu cobertor
ibul sogeseo nagal eomduga najil anha
Tudo está frio lá fora
Everything is cold outside
Eu não quero deixar seu abraço
ne pumsogeseo nagal eomduga najil anha
Você é tão acolhedor por dentro
You’re so cozy inside

O calor, a temperatura perfeita
ttatteushan ongi jeokdanghan ondo
É perfeito, vou dormir para sempre
jigeumi joha I’ll sleep forever
Eu não quero acordar antes da primavera chegar
bomi ogi jeone kkaego sipji anha geurae
Fique do meu lado, não vá
nae gyeote isseojwoyo gaji marayo

Você é tão linda, é tão gentil da sua parte
You’re so beautiful, it’s so sweet of you
Eu quero continuar sonhando com você
neowa hamkke gyesok kkumeul kkugo sipeo
Você é tão maravilhoso, sempre pensa em você
You’re so wonderful, always think of you
Vou dormir um pouco mais
naneun jogeumman deo jalgeyo

Não pensando em nada, apenas fechando meus olhos
amureon saenggak eopsi geujeo
Estou ouvindo o som da sua respiração
du nuneul gamgo neoui sumsoril deureo
Sou grato por tudo, estou com você
modeun ge gomaun geol geujeo geudaewa hamkke ingeol
Tudo está bem
Everything is alright

O ar frio, a chuva súbita de inverno
chagaun gonggi gapjakseureoun gyeoulbi
Eu não me importo, eu estarei com você
mwodeunji joha I will be with you
Eu não quero acordar antes do inverno
gyeoul gagi jeonen kkaego sipji anha geurae
Fique do meu lado, não vá
nae gyeote isseojwoyo gaji marayo

Você é tão linda, é tão gentil da sua parte
You’re so beautiful, it’s so sweet of you
Eu quero continuar sonhando com você
neowa hamkke gyesok kkumeul kkugo sipeo
Você é tão maravilhoso, sempre pensa em você
You’re so wonderful, always think of you
Vou dormir um pouco mais
naneun jogeumman deo jalgeyo

Mesmo que não seja para sempre, não pense no fim
yeongwonhaji anhado kkeuteun saenggak marayo
(Tudo é para você)
(Everything is for you)
Essa felicidade não pode ser trocada por qualquer outra coisa agora
jigeumi naegen mueosgwado bakkul sudo eopsneun haengbokhan siganinde

Não me acorde, estou feliz agora
kkaeuji marayo jigeumi johayo
Eu não sei se isso é um sonho ou realidade
kkuminji hyeonsil inji moreul mankeum
Você é tão maravilhosa, sempre penso em você
You’re so wonderful, always think of you
Vou dormir um pouco mais
naneun jogeumman deo jalgeyo

Vou dormir um pouco mais
naneun jogeumman deo jalgeyo