Pink Magic

Magia Rosa

Pink Magic

Entre as nuvens brancas em forma de pipoca
파프카타이 하얀 구름들 사이
papkongati hayan gureumdeul sai
Tão linda que você está flutuando
So beautiful 네가 떠다니고
So beautiful nega tteodanigo
Entre as pétalas rosa
핑크빛 꽃잎들 사이
pingkeubit kkoccipdeul sai
Você gentilmente vem de novo e se espalha sobre mim
또 조용히 다가와 내게 번진 너
tto joyonghi dagawa naege beonjin neo

Eu estou usando um par de óculos feito de você?
너라는 안경을 썼나
neoraneun angyeongeul sseossna
O muno inteiro parece com você
세상이 너로만 보여
sesangi neoroman boyeo

É como uma sensação mágica
It’s like a magic feel
It’s like a magic feel
Estou começando a mudar depois de te conhecer
나 너를 만나고 달라져 가
na neoreul mannago dallajyeo ga
Você me faz rosa o dia todo
You make me pink all day
You make me pink all day
Meu dia todo é tingido
내 모든 매일이 물들어 가
nae modeun maeiri muldeureo ga
Você é como a magia rosa
넌 마치 pink magic
neon machi pink magic

Porque você é minha mágica rosa
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
Porque você é minha mágica rosa
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic

A cor que eu nunca vi
한 번도 만나본 적 없는 color
han beondo mannabon jeok eopsneun color
A rua inteira está cheia de você
온 거리가 너만 차르고
on georiga neoman chaoreugo
Eu ligo o motor do carro vermelho
팔간 채 시동 걸어
ppalgan chae sidong georeo
Apenas venha comigo, eu quero te levar em um passeio
Just come with me 너와 달리고 싶어
Just come with me neowa dalligo sipeo

Meus dias pretos e brancos
흑백인 나의 하루에
heukbaegin naui harue
Um arco-íris deslumbrante te chamou
너라는 눈부신 rainbow
neoraneun nunbusin rainbow

É como uma sensação mágica
It’s like a magic feel
It’s like a magic feel
Estou começando a mudar depois de te conhecer
나 너를 만나고 달라져 가
na neoreul mannago dallajyeo ga
Você me faz rosa o dia todo
You make me pink all day
You make me pink all day
Meu dia todo é tingido
내 모든 매일이 물들어 가
nae modeun maeiri muldeureo ga
Você é como a magia rosa
넌 마치 pink magic
neon machi pink magic

Porque você é minha mágica rosa
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
Porque você é minha mágica rosa
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic

Você é como uma sensação mágica
You’re like a magic feel
You’re like a magic feel
É um milagre conhecer você
나 너를 만난 건 기적인 걸
na neoreul mannan geon gijeogin geol

Você é como um sonho mágico
You’re like a magic dream
You’re like a magic dream
Seu mundo inteiro é como um sonho
네 모든 세상이 꿈만 같아
ne modeun sesangi kkumman gata
Então eu estou apaixonado o dia todo
So I’m in love all day
So I’m in love all day
Meu mundo inteiro está brilhando
내 모든 세상이 다 비치 나
nae modeun sesangi da bichi na

É como uma sensação mágica
It’s like a magic feel
It’s like a magic feel
Estou começando a mudar depois de te conhecer
나 너를 만나고 달라져 가
na neoreul mannago dallajyeo ga
Você me faz rosa o dia todo
You make me pink all day
You make me pink all day
Meu dia todo é tingido
내 모든 매일이 물들어 가
nae modeun maeiri muldeureo ga
Você é como a magia rosa
넌 마치 pink magic
neon machi pink magic

Porque você é minha mágica rosa
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
Porque você é minha mágica rosa
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic

Porque você é minha mágica rosa
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic