Close Yet Far

Perto, Mas Longe

Close Yet Far

Quem disse que eu não estava certo?Who said that i wasn't right?
Vivi por anos sem uma vidaI"ve lived for years without a life
Não tenho ninguém ao meu ladoDon't have a soul on my side
Ainda sou ridicularizado, apesar de quão duro eu tenteiStill ridiculed despite how hard that i have tried
Não me leve sob sua asaDon't take me under your wing
Não preciso de ajuda, não preciso de nadaI don't need a hand, don't need anything
Tenho um teto sobre minha cabeçaI"ve got a roof over my head
Como se eu preferisse ficar sozinho comigo mesmoAs if i'd rather be alone with me instead

Perto, mas longeClose yet far
Me manda uma mensagem e me diz como você táDrop me a line and tell me how the hell you are
E eu vou tirar o chapéu pra quem não consegue acreditar que sou euAnd i'll tip my hat to those who can't believe it's me
Embora eu nunca, nunca, nunca tenha querido que isso fosse assimThough i never never never ever wanted this to be

Consigo ouvir os sons da cidadeI can hear the sounds of the city
O nascer e o pôr do sol são a mesma coisa pra mimSunrise and set are the same to me
Um pulso hesitante é uma boa companhiaA hesitating pulse is good company
E meu reflexo não oferece desculpasAnd my reflection offers no apology
Mas quem disse que eu não estava certo?But who said that i wasn't right?
E eu vivi por anos sem uma vidaAnd i've lived for years without a life
Não tenho ninguém ao meu ladoDon't have a soul on my side
Ainda sou ridicularizado, apesar de quão duro eu tenteiStill ridiculed despite how hard that i have tried

Perto, mas longeClose yet far
Me manda uma mensagem e me diz como você táDrop me a line and tell me how the hell you are
E eu vou tirar o chapéu pra quem não consegue acreditar que sou euAnd i'll tip my hat to those who can't believe it's me
E eu nunca, nunca, nunca quis que isso fosse assimAnd i never never never ever wanted this to be

Perto, mas longeClose yet far
Me manda uma mensagem e me diz como você táDrop me a line and tell me how the hell you are
E eu vou pensar em dias em que havia algo em que acreditarAnd i'll think of days when there was something to belive
E eu nunca, nunca, nunca quis que isso fosse assimAnd i never never never ever wanted this to be