Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 42.080

My Nigga (Remix) (Feat. Lil Wayne, Meek Mill, Nicki Minaj & Rich Homie Quan)

YG

Letra

SignificadoPratique Inglês

Meu Mano (Remix) (Feat. Lil Wayne, Meek Mill, Nicki Minaj & Rich Homie Quan)

My Nigga (Remix) (Feat. Lil Wayne, Meek Mill, Nicki Minaj & Rich Homie Quan)

YG:YG:
Tô falando de se preparar, sair pra ruaI'm talkin 'bout puttin' on, ridin' out
Glocks na casa da minha mãeGlocks in my ma's house
Te ofereço esse trampo (já fiz isso com uns caras)Front you with that work (I done fronted niggas work)
Você diz que quer encararYou say you want that head up
Mas a gente não briga limpo, manoBut we don't fight fair brah
Te pego desprevenido, te derruboCatch you slippin' from your backside, then knock you out
Ace vai te pisar, depois Buddah vai te pisarAce gone stomp you out, then Buddah gon' stomp you out
(Sua mãe já te viu com o olho roxo e a boca machucada?)(Has momma ever seen you with a busted eye and busted mouth?)
Nove milímetros à mostra, 4 Fizzy à mostraNine milli pokin' out, 4 Fizzy pokin' out
Os dias da Death Row mostram como é a vida na Costa OesteDeath Row days show you what this West Coast about

Lil Wayne:Lil Wayne:
Eu morreria pelo meu manoI'd die for my motherfuckin' nigga
Pularia na frente de uma bala pelo meu manoJump in front a bullet for my motherfuckin' nigga
No tribunal eu mentiria pelo meu manoOn the stand I'd lie for my motherfuckin' nigga
Roubaria um banco, eu dirigiria pelo meu manoRob a bank, I'd drive for my motherfuckin' nigga
Fala séria, não me envolvo com muitos carasReal talk, I don't really fuck with too many niggas
Porque os caras te entregam como se fossem moedasCause niggas drop a dime on you like a couple nickels
Eu tô rindo até o banco, como se o dinheiro fizesse cócegasI be laughin' to the bank like the fuckin' money tickle
Dirigindo algo que você não tem, teto aberto, chupando um peitoDrivin' somethin' that you ain't, top off, suck a nipple
E eu nunca coloco uma mina antes do meu irmãoAnd I never put a ho before my bro
Não brigo por causa de minaDon't beef over no ho
E meus manos vendem as chaves se você não consegue abrir sua portaAnd my niggas sell them keys if you can't open your door
Espero que você ande com meus manosHope you ride for my motherfuckin' niggas
Quando chove, é tempestade, tá seco pra mim e pros meus manosWhen it rains it pours, it's dry for me and my fuckin' niggas
Eu mato por meus manosI kill for my motherfuckin' niggas
Vice-versa, olhos vermelhos da maconha que eu fumeiVice versa, eyes red from the kush I blew
Branquelo, com meu dedo do meio no gatilhoWhite person, got my middle finger on the trigger
E com meu dedo mínimo pra vocês, manosAnd with my little finger to you niggas
Eu juro que me foda todos vocês, manosI swear it's fuck all y'all niggas
Exceto meus manosExcept my niggas
Tunechi!Tunechi!

Rich Homie Quan & Lil Wayne:Rich Homie Quan & Lil Wayne:
Eu disse que vou andar com meu manoI said that I'mma ride for my motherfuckin' nigga
Provavelmente vou morrer com meu dedo no gatilhoMost likely I'mma die with my finger on the trigger
Tô ralando lá fora o dia todo com meus manosI've been grindin outside all day with my niggas
E não vou entrar a menos que esteja com meu manoAnd I ain't goin' in unless I'm with my nigga
Meu mano, meu manoMy nigga, my nigga
Meu mano, meu mano (Meus manos!)My nigga, my nigga (My motherfuckin' niggas!)
Meu mano, meu mano (Meu mano, meu mano)My nigga, my nigga (My nigga, my nigga)
Meu mano, meu manoMy nigga, my nigga

Meek Mill:Meek Mill:
Ohh! Eu já gastei um milhão de dólares com meus manosOhh! I done spent a million dollars on my motherfuckin' niggas
Você me pega em Chicago com os caras pesadosYou catch me out Chicago with them motherfuckin' hittas
Chama o RondoNumbaNine, Lil Durk traz o gatilhoCall in RondoNumbaNine, Lil Durk will bring the trigger
E quando estamos de lean, não mexemos com bebidaAnd when we on that lean, we ain't fuckin' with the liquor
Vou comprar cem garrafas só pra dar pras minasI'm a buy a hundred bottles just to give it to the bitches
Ela curte todas as minhas fotosShe keep liking all my pictures
Porque vê como eu jogo, como meu pulso brilhaCause she see the way I ball, how my wrist and that be lit up
Te pego no sinal vermelho, fazendo eles gritarem “Caine, levanta!”Catch you at the red light, have em screamin' “Caine get up"
Mesmo cara de sempre, nada mudouSame nigga from the bottom ain't a damn thing change
Me pega em Collins gritando “dinheiro não é nada”Catch me out in Collins screamin' "money ain't a thang"
Num Mulsanne vermelho, parecendo que sou do BloodIn a red Mulsanne, lookin' like I claim blood
E se o cara não é meu parceiro, então eu sei que não é amorAnd if homie ain't my homie than I know it ain't love
Gritando “4 Hunnid”, YG é meu manoScreamin' out "4 Hunnid,” YG that's my nigga
Porque eu estive no campo, a vida em jogo com eleCause I been in the field life on the line with him
E se tá tudo certo, por que eu provavelmente morrerei com elesAnd if it's really good, why I prolly die with em
Porque quando preciso das armas, só digo pro Tak pegar elesCause when I need the choppers, I just tell Tak hit 'em

Nicki Minaj:Nicki Minaj:
Acabei de ganhar 250 mil dólares por um verso, manoI just got 250 thousand dollars for a verse, nigga
Não sei, sou eu ou é a sua sede, mano?I don't know, is it me or it's your thirst, nigga?
Vocês, manos, não têm nadaYou nig, you niggas ain't got no joints
Como um Chris Paul machucado, vocês não têm pontoLike a injured Chris Paul, you ain't got no point
Eu chego com umas minas poderosasI just come through with a couple bossy bitches
Elas também fazem grana, são minas que não se cruzamThey get money too, they some "don't cross me" bitches
Minas estilosas, Sergio Rossi, minasFlossy bitches, Sergio Rossi, bitches
E se estamos no jogo, então é lugar na frente, minas!And if we at the game then it's floor seat, bitches!
Eu ando com minhas minasI ride for my bitches
Sou tão rica que compro caronas pra minhas minasI'm so fuckin' rich I cop rides for my bitches
Fritas do menu de um dólar, tortas de maçã, outras minasDollar menu fries apple pies other bitches
Eu solto um freestyle e faço as minas vibraremI drop a freestyle and get a rise outta bitches
Minas, minhas minasBitches, my bitches
Preciso de um mano com uns toques diferentes, Todd BridgesI need a nigga with some different strokes, Todd Bridges
Salve pras minhas minas principais e pras minhas minas de ladoShout out to my main bitches, and my side bitches
Preciso de um mano com um bom pescoço, avestruzesNeed a nigga with some good neck, ostriches
Meus manosMy niggas

Nicki Minaj:Nicki Minaj:
De Nova York a ComptonNew York to Compton
Tô com YG, então não se atreva a pisarGot YG with me so don't get stomped in
Vocês sabem quem éY'all know who the fuck it is
Veja, eu pré-aqueço meu forno a 350 graus, sua vacaSee I done preheated my oven to 350 degrees bitch
E quando você sair, vai queimar vocês, suas vacasAnd when you come out, it's gon' burn you bitches like
É melhor pegar sua luva de forno, vaca!You better get your motherfuckin' oven mitt, bitch!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YG e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção