Tradução gerada automaticamente
Cutting Corners
YGS
Cutting Corners
When I'm out and about and I hear a shout.
Start running away and round about.
Quarter past five, I'm feeling alive,
thinking of the past and my future life, today...
Is the day when the sun's gonna shine.
Everybody's life signed on the dotted line.
Quarter past five, I'm feeling shite.
Stopped thinking of my past and my future life, today...
So when I've got sore feet and my brain is feeling beat,
will you stay with me and we'll look at all the pretty patterns on the street.
I'll walk your cat and your dog through the rain and the fog,
when it's pissing it down, I'll never frown if your at my home.
(Some people come and go but when my life's at a low,
only you can pick me up, only you can dust me off, take me right back home)
There's nothing you lack. I'll never stab you in the back,
and you'll stay with me and then look at all the pretty patterns on the street.
What's on the street?
Thinking about yesterday, everybody's the same,
They turn around and thank you, thanks the same...I don't care.
You can take your thanks and cash it in at the bank
Place it on a bet at the dog tracks where it's wet...I don't care.
Thinking about cash you make it's all give and no take
They turn around and thank you, but that's fake...I don't care.
No I don't care. I dont care
Cortando Caminhos
Quando estou por aí e ouço um grito.
Começo a correr pra lá e pra cá.
Cinco e quinze, tô me sentindo vivo,
pensando no passado e na minha vida futura, hoje...
É o dia em que o sol vai brilhar.
A vida de todo mundo assinada na linha pontilhada.
Cinco e quinze, tô me sentindo mal.
Pare de pensar no meu passado e na minha vida futura, hoje...
Então, quando meus pés estão doendo e minha cabeça tá a mil,
você vai ficar comigo e vamos olhar todos os padrões bonitos na rua.
Vou passear com seu gato e seu cachorro na chuva e na neblina,
quando estiver chovendo muito, nunca vou ficar de cara feia se você estiver em casa.
(Algumas pessoas vão e vêm, mas quando minha vida tá em baixa,
só você pode me levantar, só você pode me dar uma sacudida, me levar de volta pra casa)
Não falta nada pra você. Nunca vou te apunhalar pelas costas,
e você vai ficar comigo e depois olhar todos os padrões bonitos na rua.
O que tem na rua?
Pensando sobre ontem, todo mundo é igual,
Eles se viram e te agradecem, agradecem do mesmo jeito... Eu não ligo.
Você pode pegar seu agradecimento e trocar no banco
Colocar numa aposta nas corridas de cachorro onde tá molhado... Eu não ligo.
Pensando na grana que você faz, é tudo dar e nada receber
Eles se viram e te agradecem, mas isso é falso... Eu não ligo.
Não, eu não ligo. Eu não ligo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YGS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: