Oniro mou

Meu Sonho

Oniro mou

Se você procurar profundamente em mim
Αν θα ψακσις το υιθο μου
an tha psaksis to yitho mou
Você vivificará meu sonho
Ζονδανευις τ'ονιρο μου
zondanevis t'oniro mou
E se você procurar em meu coração
Κι αν κιτακσις τιν καρδια μου
ki an kitaksis tin kardia mou
Eu irei te abraçar
Θα σε παρο αγαλια μου
tha se paro agalia mou

Como eu posso te dizer?
Πος θες να σου το πο
pos thes na sou to po
Que por você eu morreria
Πος για σενα εγο θα πεθενα
pos gia sena ego tha pethena
Que eu daria minha vida por você
Τι ζοι μου θα στιν εδινα
ti zoi mou tha stin edina
No fim e no começo, tudo é você
Τελος και αρ-ι, ολα ισε εσι
telos kai ar-i, ola ise esi

Não importa o quanto eu sofra
Οσο κι αν πονο
oso ki an pono
Eu não te afastaria do meu mapa
Απ' το -αρτι δεν θα σ' εσυινα
ap' to -arti den tha s' esyina
Eu daria minha vida por você
Τι ζοι μου θα στιν εδινα
ti zoi mou tha stin edina
No fim e no começo, tudo é você
Τελος και αρ-ι, ολα ισε εσι
telos kai ar-i, ola ise esi

Por que você quer me mudar?
Γιατι θελις να μ' αλλακσισ
giati thelis na m' allaksis
E desbotar meu azul
Και το βλε μου να κσευαψισ
kai to vle mou na ksevapsis
Se você murmurar pra minhas montanhas
Αν μιλισις τα υουνα μου
an milisis ta youna mou
Você atenderá minha solidão
Θα σ'ακουσι ι μονακσια μου
tha s'akousi i monaksia mou

Como eu posso te dizer?
Πος θες να σου το πο
pos thes na sou to po
Que por você eu morreria
Πος για σενα εγο θα πεθενα
pos gia sena ego tha pethena
Eu daria minha vida por você
Τι ζοι μου θα στιν εδινα
ti zoi mou tha stin edina
No fim e no começo, tudo é você
Τελος και αρ-ι, ολα ισε εσι
telos kai ar-i, ola ise esi

Não importa o quanto eu sofra
Οσο κι αν πονο
oso ki an pono
Eu não te afastaria do meu mapa
Απ'το -αρτι δεν θα σ'εσυινα
ap'to -arti den tha s'esyina
Eu daria minha vida por você
Τι ζοι μου θα στιν εδινα
ti zoi mou tha stin edina
No fim e no começo, tudo é você
Τελος και αρ-ι, ολα ισε εσι
telos kai ar-i, ola ise esi

Como eu posso te dizer?
Πος θες να σου το πο
pos thes na sou to po
Que por você eu morreria
Πος για σενα εγο θα πεθενα
pos gia sena ego tha pethena
Eu daria minha vida por você
Τι ζοι μου θα στιν εδινα
ti zoi mou tha stin edina
No fim e no começo, tudo é você
Τελος και αρ-ι, ολα ισε εσι
telos kai ar-i, ola ise esi

Não importa o quanto eu sofra
Οσο κι αν πονο
oso ki an pono
Eu não te afastaria do meu mapa
Απ'το -αρτι δεν θα σ'εσυινα
ap'to -arti den tha s'esyina
Eu daria minha vida por você
Τι ζοι μου θα στιν εδινα
ti zoi mou tha stin edina
No fim e no começo, tudo é você
Τελος και αρ-ι, ολα ισε εσι
telos kai ar-i, ola ise esi