395px

Cantos de Sábado

Yigal Bashan

Zmirot Shabat

Lecha dodi likrat kala
Penei shabat nekabela
Ve aba mesalsel kolo beshirei shabat
Dror ikra le ben im bat

Umapa tzchora nifreset ve dolkim nerot
Ucheed min heavar hamanguinot chozrot
Umale pit'om habait beotan zmirot

Lecha dodi likrat kala
Shabat malka hine ola
Al hashulchan chala ve ola tfila
Sharim kol bnei habait bemakchela kdola

Lochashot sfatav shel aba veeinav orot
Ucheed min heavar hamanguinot chozrot
Umale pit'om habait beotan zmirot

Lecha dodi likrat kala
Penei shabat nekabela
Ve aba mesalsel kolo beshirei shabat
Dror ikra le ben im bat

Umapa tzchora nifreset ve dolkim nerot
Ucheed min heavar hamanguinot chozrot
Umale pit'om habait beotan zmirot

Cantos de Sábado

Vem, meu amigo, ao encontro da noiva
O rosto do sábado vamos receber
E o pai entoa sua canção com os cânticos do sábado
Liberdade é chamada para o filho e a filha

E a toalha branca se espalha e acendemos as velas
E de repente, do espaço, as melodias voltam
E de repente a casa se enche com essas canções

Vem, meu amigo, ao encontro da noiva
O sábado, rainha, aqui está
Sobre a mesa, o pão e a oração
Cantam todos os moradores em grande harmonia

Sussurrando as palavras do pai e seus olhos brilham
E de repente, do espaço, as melodias voltam
E de repente a casa se enche com essas canções

Vem, meu amigo, ao encontro da noiva
O rosto do sábado vamos receber
E o pai entoa sua canção com os cânticos do sábado
Liberdade é chamada para o filho e a filha

E a toalha branca se espalha e acendemos as velas
E de repente, do espaço, as melodias voltam
E de repente a casa se enche com essas canções

Composição: