Dror Yikra

Liberdade Chamada

Dror Yikra

Liberdade chamada, vem com a filhaDror yikra leven im bat
E não os segurem como se fossem prisioneiros.veyin'tzorchem kemo bavat.
(x2)(x2)

Cante seu nome e não se caleNe'im shimchem ve'lo yushbat
Descanse e relaxe no dia de descansosh'vu venuchu beyom shabbat
Descanse e relaxe no dia de descansosh'vu venuchu beyom shabbat

Procure um profeta e a redenção do meu povoD'rosh navi ve'ulami/ge'ulat ami
E a salvação faça comigove'ot yesha aseh imi
(x2)(x2)
Plantei uma videira no meu pomarNet'a sorek betoch karmi
Que não se perdeu, filhos do meu povoshe'e shav'at benei ami
Que não se perdeu, filhos do meu povoshe'e shav'at benei ami

Liberdade chamada...D'ror yikra...

Liberdade, a pomba no meio da cidadeDror pora betoch botzra
E também a Babilônia que se ergueuvegam bavel asher gavra
Desperte meu sofrimento no arnetotz tzarai be'af evra
Escute minha voz no dia em que eu clamarsh'ma koli beyom ekra

Deus, dê no deserto (monte)Elohim ten bamidbar (har)
Um louro de mirto na cabeçahadas shitah b'rosh tidhar

E para avisar e ser avisadoVelamazhir velanizhar
E ser avisadovelanizhar
Paz, dê como um rioshlomim ten k'mei nahar
Paz, dê como um rioshlomim ten k'mei nahar

A parede se ergue como um canalHadof kamai el kana
Com o coração cheio e em melodiabemog levav uvim'ginah
E vamos abrir a boca e cantarvenarchiv pe unemaleina
Nossas vozes para Ti, um cantoleshoneinu lecha rina

Busque sabedoria para sua almaDe'ei chochma lenafshecha
E ela será uma coroa para sua cabeçavehi keter leroshecha
Guarde o mandamento de santidadenetzor mitzvat k'doshecha
Guarde o sábado, sua santidade.shmor shabbat kodshecha.