Tradução gerada automaticamente

Legendary Status
Ying Yang Twins
Status Lendário
Legendary Status
[Intro:][Intro:]
É!YEUH!
Homebwoi!Homebwoi!
Kadalack Boyz, Colli Park!Kadalack Boyz, Colli Park!
Lado LesteEast Side
Lado OesteWest Side
Lado SulSouth Side
Nas ruas sou uma lenda (lenda) no meu bairro sou uma estrela (estrela)On the streets i'm a legend (legend) in my hood i'm a star (star)
Nas ruas sou uma lenda (lenda) no meu bairro sou uma estrela (estrela)On the streets i'm a legend (legend) in my hood i'm a star (star)
A-Town Nigga!A-Town Nigga!
Mack Town Nigga!Mack Town Nigga!
ATL Nigga!ATL Nigga!
[Refrão:][Hook:]
Nas ruas sou uma lenda, no meu bairro sou uma estrela! (8x)On the streets i'm a legend, in my hood i'm a star! (8x)
[Verso 1 - Homebwoi:][Verse 1 - Homebwoi:]
Criado no meu bolso,Created in my back pocket,
Você já sabe quando pode chover,Ya ever know when it might rain,
As ruas estão pegando fogo,Streets are gettin it,
Você sabe como as ruas são, elas fizeram isso, mano.You know the streets, they made it mayne.
Eu não pedi nada,I aint asked it for nothin,
Porque elas não me devem nada.Cause it don't owe me shit.
Elas me ensinaram o jogo e disseram "vai ficar rico!"It taught me the game and told me "go get rich!"
20 quilos em um carro alugado, indo pra Mack Town,20 pounds in a rental car, headed to the Mack Town,
T-Y me disse "pega o trampo e faz ele chegar."T-Y told me "get the work and make it touch down."
Eu fiz isso,I did that,
Consegui,Made that,
Agora estou a caminho.Now i'm on my way.
Só minha sorte,Just my luck,
Eles sabem que é a placa do Texas.They know it's the texas license plate.
Agora eu tenho um problema porque os policiais disfarçados estão em cima de mim,Now i got a problem cuz them undercovers onto me,
É hora de vazar porque eu nunca serei um dedo duro.It's time to bail cause a snitch i will never be
Eu juro que sou como um peixe,I swear I'm like a fish,
Chegando em terra com um beijo,Greetin land with a kiss,
Eu acertei ou errei?Did i hit or did i miss?
Bem, vai assim:Well it goes like this:
[Refrão:][Hook:]
Nas ruas sou uma lenda, no meu bairro sou uma estrela! (8x)On the streets i'm a legend, in my hood i'm a star! (8x)
[Verso 2:][Verse 2:]
O bairro me fez quem eu sou hoje, meu mano.The hood made me what i am today my nigga.
O bairro elevando o peso, meu mano.The hood raisin' up the beat is weight my nigga.
Primeiro me mostrou o jogo e depois me mostrou a grana,First it showed me the game and then it showed me the money,
Desenhou o código que eu sigo e me disse pra correr.Designed the code that i live by and told me to run it.
Então eu comecei com a parada e ainda nasci com o conhecimento.So i start wit the shit plus i was born with the knowledge.
Um jovem sábio, caralho, ganho respeito como um profeta,A young wise muhfucka get respect like a prophet,
Quem pode pegar o plano do jogo, desenhar uma jogada.Who can take the game plan, design a ride.
E confiar no que está na minha mão,And trust what's in my hand,
E não no que sai da boca deles?And not what's comin out they mouth?
[Verso 3:][Verse 3:]
Sou um cara discreto, então fico na minha,I'm a down low nigga so i stay on the ground,
Eu empurro grana, empurro armas, empurro coca, empurro quilos.I push mills, push guns, push coke, push pounds.
Eu tenho um trampo das 9 às 5, kobe, aka, o magrelo, o pequeno empurrador no bairro.I got a nine-to-five, kobe, a.k.a. skinny, lil pusha in the hood.
Meu irmão foi pra cadeia e me deixou sozinho,My brother went to jail and left me alone,
Descobri que tinha outro irmão,Found out i had another brother,
Meu pai era um roqueiro.Pa was a rollin' stone.
Meu irmão Eddie Banks me ensinou a rua,My brotha Eddie Banks taught me the street,
Meu primo Jewelz me mostrou como arrebentar as chaves.My cousin Jewelz showed me how to rip up the keys.
Meu outro irmão Hut me ensinou a fazer grande,My other brotha Hut taught me to do it big,
Conectado a 3, você pega um jeep de hustler preto.Connected to 3, you get a black hustlin jeep.
Conectado a gangue, o jogo tá doente.Connected to gang shit, got the game sick.
Dinheiro, poder, respeito, essa parada não veio fácil!Money, power, respect, that shit didn't come quick!
[Refrão:][hook:]
Nas ruas sou uma lenda, no meu bairro sou uma estrela! (8x)On the streets i'm a legend, in my hood i'm a star! (8x)
[Verso 4]:[Verse 4]:
Eu cresci quando Ice Cube era um jovem,I came up when Ice Cube was a young nigga,
B.E. estava se rebelando, na cidade com uma escola,B.E. was rebellin, in the city with one high school,
Mas agora sou uma lenda.But now i'm a legend.
Eu abri para Chris Love e Love e Ludacris, galera,I opened up for chris love and love and ludacris y'all,
Vi as carreiras dos caras começarem, subirem e caírem.Seen niggas careers begin, rise, and fall.
E aí, galera?What's happenin y'all?
Bem, merda, eu não tenho ninguém pra chamar.Well shit i aint got no one to call.
Como quando você não tinha respeito se estava em Nova York.Like when yo ass didnt get no respect if you were in new york.
Sou o cara pra chamar quando estiver em apuros,I'm the nigga to call when in trouble,
Pequeno guerreiro da argila vermelha.Lil red clay warrior.
Qualquer um que pegar o microfone e eu vou destruir você.Got any nigga pick up the mic and i'm straight destroyin ya.
Grip Town Georgia,Grip Town Georgia,
Porra, estamos todos com medo,Bitch we awful scared,
Cresci quando você não recebia amor se não estivesse em ATL.Came up when you didn't get no love if you aint in ATL.
Sou o cara na minha cidade quando estou relaxando na varanda,I'm the nigga in my city when i'm chillin on the porch,
Carrego a cidade nos meus ombros,Got the city on my shouldas,
A lenda carrega a tocha.The legend carry the torch.
On ya!On ya!
[Outro:][Outro:]
Nas ruas sou uma lenda, no meu bairro sou uma estrela! (8x)On the streets i'm a legend, in my hood i'm a star! (8x)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ying Yang Twins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: