Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 313
Letra

Sexta-feira

Friday

Sexta-sexta-sexta-feira!Fri-Fri-Fri-day!

Ohhh ohhhOhhh ohhh

[batida de boca][beat boxing]

Ohh ohhhOhh ohhh
[repete][repeat]

[Refrão 1:][Hook 1:]
Fala que não importa o que seu chefe tem a dizerSay it don't really matter what your boss got to say
Ele não pode te deixar puto, vê que é dia de pagamento.He can't make ya mad, see it's payday.
Você tem hora extra, não tem nada na cabeçaYou got double overtime ain't nothin on your mind
Hora de relaxar, vamos pro clube, vai rolarTime to recline hit the club we gone rock

porque é sexta-feira'cause it's friday
Ohh ohhOhh ohh

Sem estresse, me dá meu chequeAin't no sweat, gimme my check
[?][? ]
Olho no melhor, melhor que o restoLook my best, better then the rest
[?][? ]
[rap][rapping]

Todas as garotas querem...All the girls want it...

Andando pelo bairro em um chevy agoraRide through the hood in a chevy now
O sul tá bom.The south got it good.
O grave vai vibrar no porta-malasThe bass gon' vibrate in the trunk
O funk vai fazer a festa bombar.The funk gone make the party hop.

[Refrão:][Chorus:]
É sexta-feira, é dia de pagamentoIt's Friday it's payday
Tudo vai sair do meu jeito hojeEverything gone go my way today
Todo mundo vai ouvir o que eu tenho a dizerEverybody gonna hear what I got to say
Vou sair dessa porra até segunda.I'm out this bitch till Monday.
[repete][repeat]

[Refrão 2:][Hook 2:]
Estou fora do expedienteI'm off the clock
Tô virando a esquinaI'm turning the block
O clube é o lugar onde a festa vai rolarThe club is the place where the party gone rock
[repete][repeat]

Você trabalhou a semana toda, não dormiu muitoYou been working all week didn't get much sleep
Agora hoje é o último dia, hora de se divertirNow today's the last day time to go play
Pega seu cheque, sai dessa porraGet your check get out that bitch
Você sabe onde ir pra ficar animadoYou know where to go to get crunk with it
No clube, pega sua bebidaIn the club, get your drink on
Vai pra pista, se jogaHit the dance floor, get your crank on
Festa aqui, animação láParty over here, crunk over there
Todo mundo com as mãos no arEverybody hands in the motherfucking air
QUENTE!HOT!
Mas, você tá se sentindo bemBut, you're feelin good
Você não tá no expediente, então tá tudo certoYou ain't on the clock so it's all good
Você tá se divertindoYou have you a ball
Com seus amigosYou with your dogs
E o clube lotado de parede a paredeAnd the club packed from wall to wall

[Refrão 1][Hook 1]

Você acabou de receberYou just got paid
É noite de sextaIt's friday night
Vai pro shopping, se arrumaHit the mall get fresh
Vai pro clube hoje à noiteHittin the club tonite
Caramba, tô certoDamn I'm right
Aqui até a hora de acabarIn here till it's time to end
E sábado eu volto de novoAnd saturday I'll be back agian
É fim de semana, babyIt the weekend baby
AproveitaHave a blast
Você já terminou sua bebidaYou through with your drink
Pega mais um copoHave another glass
Vai pra pista de dançaGet your ass on the dance floor
Se divirtaHave some fun
Você tá no meio da multidão, mano, se joga.You in the middle on the crowd nigga burn you one.

Eles tão bebendo'They drinkin'
Eles tão pensando'They thinkin'
O fim de semana dura pra sempreThe weekend last forever
Mas quando você sai do clube, é melhor se recomporBut when you leave the club you better pull yourself together
Enquanto você tá bebendo e se divertindoWhile you sippin and tippin'
Você precisa checar seu carroYou need to check your ride
Porque você não quer sair e pegar uma DUICause you you don't wanna get outside and catch a DUI

*Encoste**Pull Over*
Atenção.Warning.
Sextas geralmente levam a altos volumes deFridays usually lead to high volumes of
Bebidas, fumaça e festasDrinking, smoking, and partying
Por favor, tenha um motorista designado.Please have a designated driver.

[Refrão][Chorus]

[Refrão 2: x2][Hook 2: x2]

É o último dia de trabalhoIt's the last day of work
É dia de trabalhoIt's the day of work
Todo mundo vai pirar!Everybody go bizzurk!
[Desvanece][Fades out]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ying Yang Twins e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção