Todo y nada

Tudo e Nada

Todo y nada

(É)(Yah)
(Essa vai pra galera do mundo inteiro que sabe, uma vida perigosa)(Esta va de la población pa'l mundo entero que saben, a dangerous life)

Liberdade pros manos que tão presosLibertad a los choros que están presos
Pra quem mete a mão por necessidade, pela minha família eu coloco a cara e encaro o desafioAl que mete mano por necesidad por mi familia pongo el vuelto y pongo el pecho
E isso que eu ainda sou um menor de idadeY eso que yo sigo siendo si un menorcito de edad
Eu reconheço meus erros e sigo em frenteYo reconozco mis errores y voy derecho

Perdoa, meu Deus, por não querer sair da quebradaPerdona Dios mío, por no querer salir del caserío
Se tudo foi pela família e pelos meusSi todo fue por la familia y por los míos
Que eu me ferrei, tudo que passei, o que não conteiQue yo me paqueé, to’ lo que pasé, lo que no conté
Desculpa, mas é que de ninguém eu confioSorry pero porque de nadie me fío

Tô correndo atrás do dinheiro, fazendo granaEstoy buscándome el billete, what making money
Tô com uma glope da quinta, com duas tetas e com roniTengo una glope de la quinta con dos tetas y con roni
Eu me roubava na rua buscando milhõesTe me la robaba en la calle buscando millones
E agora eu me roubo no estúdio com inspiraçõesY ahora me la robo en el estudio con inspiraciones

Eu já tive tudo e venho do nadaLo he tenido todo y vengo de la nada
Roubei dois milhões e agora roubo olharesHe robao’ dos millones y ahora robo miradas
Vim da rua onde tem pistola e balaVengo de la calle donde hay pistola y balas
Um beijo pro céu pro meu anjo da guardaBeso para el cielo a mi ángel de la guarda

Eu já tive tudo e venho do nadaLo he tenido todo y vengo de la nada
Roubei dois milhões e agora roubo olharesHe robao’ dos millones y ahora robo miradas
Vim da rua onde tem pistola e balaVengo de la calle donde hay pistola y balas
Um beijo pro céu pro meu anjo da guardaBeso para el cielo a mi ángel de la guarda

Eu já tive tudo e eu venho do nadaLo he tenido todo y yo vengo de la nada
Paro na quebrada, minha família com a mão armadaParo en la olla mi familia con la mano armada
Desde os doze anos que eu me meto em confusãoDesde los doce años que yo me meto en los líos
Por isso tudo que eu tenho é meu e eu não tenho tioPor eso to’ lo que yo tengo es mío y yo no tengo tíos

Eu já me ferrei, mas boca de bandido caladaYo si me he paqueao’ pero boca choro callao’
Que os otários tão me investigandoQue los giles me tienen investigao’
Aqui andamos sempre armadosAcá andamos siempre armao’
Que pariu e aqui se me viraramQue pari y aquí se me han virao’
Que por grana o talão já dobrou! (Uma vida perigosa)Que por money el talónpan han doblao’ ¡wow! (A dangerous life)

Eu já tive tudo e venho do nadaLo he tenido todo y vengo de la nada
Roubei dois milhões e agora roubo olharesHe robao’ dos millones y ahora robo miradas
Vim da rua onde tem pistola e balaVengo de la calle donde hay pistola y balas
Um beijo pro céu pro meu anjo da guardaBeso para el cielo a mi ángel de la guarda

Eu já tive tudo e venho do nadaLo he tenido todo y vengo de la nada
Roubei dois milhões e agora roubo olharesHe robao’ dos millones y ahora robo miradas
Vim da rua onde tem pistola e balaVengo de la calle donde hay pistola y balas
Um beijo pro céu pro meu anjo da guardaBeso para el cielo a mi ángel de la guarda

Nunca me pedem que o mal a mão se mete, sou de menor ladrãoNunca me piden que lo malo la mano se mete, soy de menor chorete
Desde pequeno as pistolas são meu brinquedoDe muy pequeño las pistolas que son mi juguete
Desde os nove anos a delinquir vou na loucuraDesde los nueve años a delinquir voy al garete
E quero ser cantor, não bandido, e aos meus dezesseteY quiero ser cantante no maleante y a mis diecisiete

Eu vivo uma vida de artistaYo me la vivo con una vida de artista
A música mudou minha vida, ficou diferenteLa música cambió mi vida se puso distinta
Agora só se grudam as modelos de revistaAhora sola se pegan las modelos de revista
Mas eu não esqueço de onde venho, sou realistaPero yo no me olvido de donde vengo soy realista

Eu não esqueço de onde venho, como eram as coisasYo no me olvido de donde vengo como eran las cosas
Nem da gente boa, nem da gente venenosaNi de la gente buena ni la gente venenosa
Eu não esqueço de quem me ajudou, de verdade, irmão, aqui tem uma mão quando a coisa tá feiaYo no me olvido del que me ayudó de pana pana hermano aquí tiene una mano cuando la cosa esté mala

(É, é, yayah)(Yah, yah, yayah)
(Humildade acima de tudo)(Humildad ante todo)
(E aí, Yiordano Ignacio)(Oye, yiordano ignacio)
(Uma vida perigosa)(A dangerous life)
(Os brabos, fala aí brabo, brabo)(Los berracos, dímelo berraco, berraco)
(Fala aí, ey, uma vida perigosa)(Dímelo ey, a dangerous life)
(E aí, Nacho G Flow, produzindo e arrasando na pista)(Oye, nacho g flow, produciendo y matando en la pista)
(E aí, ey)(Oye, ey)
(Os melhores da nova era, o moleque com o flow, que passou, estamos fazendo história)(Los mejores de la nueva era el nene con el flow, que pasó, estamos haciendo historia)
(Yayah)(Yayah)
(Uma vida perigosa)(A dangerous life)
(E aí)(Oye)
(Os que tão controlando no Chile)(Los que estamos controlando en Chile)
(Yayah)(Yayah)