Space (feat. Jamilah)

Espaço (com Jamilah)

Space (feat. Jamilah)

Toda a fama, toda a imprensa, todo o dinheiro podem destruir sua menteAll the fame, all the press, all the money can destroy your mind
Mas eu sou um tipo diferenteBut I am a different kind
Porque eu não vou cederCos I won't give in

Todos os diamantes e sapatos, tudo o que você fantasiaAll the diamonds and the shoes, anything that you fantasise
Tudo que você gostaEverything you like
Com uma condiçãoOn one condition

Eu só quero ser o que eu queroI only wanna be what I want
Eu só quero sentir como me sintoI only wanna feel how I feel
Eu só quero ser quem eu souI only wanna be who I am
Me desculpe se estou sendo muito realI'm sorry if I'm being too real

Mas eles mantêmBut they keep
Me explodindo quando eu quero desligarBlowin' me up when I wanna shut down
Me puxando para dentro quando eu quero sairPullin' me in when I wanna go out
Me dizendo não quando eu ficar muito altoTelling me no when I get too loud
Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now

Me explodindo quando eu quero desligarBlowin' me up when I wanna shut down
Me puxando para dentro quando eu quero sairPullin' me in when I wanna go out
Me dizendo não quando eu ficar muito altoTelling me no when I get too loud
Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now

Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now

Cada movimento que eu faço, alguém está me dizendo que eu fiz erradoEvery move that I make someone's telling me I did it wrong
Mas eu estou cantando minha própria músicaBut I'm singin' to my own song
Por que você não senta e escutaWhy don't you sit and listen
Toda essa pressão na minha menteAll this pressure on my mind
Todos esses rumores e todas as mentirasAll these rumours and all the lies
Muito na minha cabeça eu não consigo decidirToo much in my head I can't decide
Mas eu não vou cederBut I won't give in

Eu só quero ser o que eu queroI only wanna be what I want
Eu só quero sentir como me sintoI only wanna feel how I feel
Eu só quero ser quem eu souI only wanna be who I am
Me desculpe se estou sendo muito realI'm sorry if I'm being too real

Mas eles mantêmBut they keep
Me explodindo quando eu quero desligarBlowin' me up when I wanna shut down
Me puxando para dentro quando eu quero sairPullin' me in when I wanna go out
Me dizendo não quando eu ficar muito altoTelling me no when I get too loud
Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now

Me explodindo quando eu quero desligarBlowin' me up when I wanna shut down
Me puxando para dentro quando eu quero sairPullin' me in when I wanna go out
Me dizendo não quando eu ficar muito altoTelling me no when I get too loud
Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now

Eles se perguntam como essas mulheres maravilhosas ganharam tudoThey wonder how these wonder women won it all
Dinheiro ganho, dinheiro gasto, como dirigimos o shoppingMoney made, money spent, like we run the mall
Estourando na boca porque podemos, manoPoppin' off at the mouth cos we can, homie
Dê a verdade aos meus fãs, porque minha família me conheceGive the truth to my fans, cus my fam know me
Estamos quentes, os verões de Los Angeles não têm nada contra nósWe hot, LA summers ain't got nothin on us
De repente, todo mundo quer algo de nósSuddenly everybody wanting something from us
Poder feminino, poder mundialGirl power, world power
E não vamos parar até que o nosso mundo-mãeAnd we ain't stopping till the motherf- world ours

Me explodindo quando eu quero desligarBlowin' me up when I wanna shut down
Me puxando para dentro quando eu quero sairPullin' me in when I wanna go out
Me dizendo não quando eu ficar muito altoTelling me no when I get too loud
Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now

Me explodindo quando eu quero desligarBlowin' me up when I wanna shut down
Me puxando para dentro quando eu quero sairPullin' me in when I wanna go out
Me dizendo não quando eu ficar muito altoTelling me no when I get too loud
Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now

Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now
Eu só preciso de um pouco de espaço agoraI just need a little bit of space right now