LA FEMME

A MULHER

LA FEMME

A jornada da mulher que toca o chãoLe voyage de la femme qui touche le sol
Que vive no castelo da memóriaQui vit dans le chateau de la memoire
O castelo dos campos de rosasLe chateau des champs de roses
De quem são as rosas?De qui sont les roses?
O comerciante das santas garotasLe marchand des saintes filles
Algumas rosasQuelques roses
Algumas causasQuelques causes

É seu canto feliz que me tocaC’est son chant heureux qui touche moi
Quando sua voz se estende, eu a perceboQuand sa voie s’étend, je l’apperçois
O importante são os velhos retratosL’important qui sont les vieux portraits
O interesse das santas rosasL’interait des saintes roses
O comum das causasLe comun des causes
O problema são as garotasLe probleme sont les filles
Pra terminar essas coisasA finir ses choses

São rosasCe sont des roses
Alguma coisaQuelques chose
São rosasCe sont des roses
Alguma coisaQuelques chose
Pra viverA vivre

A jornada da mulher que toca o chãoLe voyage de la femme qui touche le sol
Que vive no castelo da memóriaQui vit dans le château de la memoire
A jornada da mulher que toca o chãoLe voyage de la femme qui touche le sol